作业帮 > 英语 > 作业

上海世博会志愿者标志含义 英文

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/10 07:49:46
上海世博会志愿者标志含义 英文
就是用英文来解释世博会志愿者标志的含义..
上海世博会志愿者标志含义 英文
中国2010年上海世博会志愿者标志的主体由汉字“心”、英文字母“V”、嘴衔橄榄枝飞翔的和平鸽构成.与世博会会徽“世”异曲同工,在呈现中国文化个性的同时,表达了志愿者的用“心”和热“心”.“V”是英文“Volunteer”的首字母,阐述了标志所代表的群体,赋予其清晰的含义;飞翔的和平鸽代表上海,也象征和平友爱,橄榄枝则寓意可持续发展和希望,传承“城市,让生活更美好”的世博会主题.彩虹般的色彩,迎风飘舞的彩带,是上海热情的召唤.我们相信,2010年,在志愿者的努力下,来自世界各地的人将融洽地聚集在同一片天空下!
The denotational main body of Chinese Shanghai World's Fair in 2010 volunteer is composed of the Chinese character "heart" ,English letter "V" ,mouth rank olive branch flight dove of peace.The "world" achieves the same goal with different means with World's Fair emblem,while displaying Chinese culture individuality,the use "heart" and the hot "heart" having expressed a volunteer."V" has been English "Volunteer" initial ,has set forth group represented by sign ,has given it's limpid import to; The dove of peace flying represents Shanghai ,can't symbolize friendly affection peaceful,the olive branch is implied meaning sustainable development and hope,Smriti "city,dodge the finer " World's Fair subject living.The color as rainbow ,the colour bar whirling about in the wind,are enthusiastic calling of Shanghai.We believe in ,the people who comes from world everywhere under volunteer's effort in 2010,assembles harmonious field under the same the movie sky .