英语翻译Right or Wrong?主要情节：在AlisterGrierson导演James Cameron担当制作人

英语翻译
Right or Wrong?
主要情节：在Alister
Grierson导演James Cameron担当制作人的电影《Sanctum》中有这样一个情节.潜水专家弗兰克率领探险队深入The Independent State of Papua New 的不毛之地,探索当地有一个尚未被探明的巨大洞穴.Espiritu
Esa’ala the mother of all caves.在一次水下探险过程中,Frank的队友Judes的潜水设备损坏 ,但Judes因自身原因She’s going in
without out bail-out..面临窒息死亡的危险,只有一个办法可以帮助她,就是冒险两人共同使用buddy-breathe.如果你是Frank,你会选择冒险和Judes共用你的buddy-breathe吗?
分析：
1.与Judes共用buddy-breathe
理由：（1）Judes是我的队友,我作为探险队的队长,我有义务保证她的安全
（2）如果我不帮助她,她就会窒息而死.我将失去一个好朋友.
2.不与Judes共用buddy-breathe
理由：(1)探险是十分危险的,我曾经劝过Judes不要跟进洞穴,但是她没有听我的话
（2）Judes因为自身原因自己放弃携带bail-out,是她自己的失误
（3）两个人共用buddy-breathe是十分危险的 ,两个人都有随时丧命的危险.一个buddy-breathe无法确保两个人的,氧气供养需求 ,即使共享也有丧命的危险.
最终抉择：
与Judes共用buddy-breathe.虽然这是Judes自己造成的失误,首先作为一名探险队队长我有责任在危难时刻保护我的队友.即使这具有巨大的危险性.其次作为Judes的朋友,我不能看着我的朋友即将死在我眼前而不去帮助她.我们曾经一起探险,Judes是我不可缺少的伙伴.一直支持我,鼓励我,我不能失去她.

The main plot:Alister in
Grierson director James Cameron served as the producer of the movie "Sanctum" in such a plot.Diving expert Frank expedition led by the depth The Independent State of Papua New barren land,explore huge caves have not been proven local.Espiritu
Esa'ala the mother of all caves.In underwater exploration process,Frank teammates Judes diving equipment damage,but Judes She's going in for their own reasons
without out bail-out..Faced with the the suffocation danger of death,and only one way you can help her is the adventure the two common use of the buddy-breathe if you Frank,you will select the adventure and Judes shared your buddy-breathe?
Analysis:
1 Judes sharing buddy-breathe
Reasons:
(1) Judes my teammates,I as a captain of the expedition,I have an obligation to guarantee her safety
(2) If I do not help her,she would suffocate.I lost a good friend.
2 Judes sharing buddy-breathe
Reasons:
(1) is a very dangerous adventure,I have Quanguo Judes not to follow up the cave,but she did not listen to my words
(2) Judes her own mistakes because their own reasons to give up carrying bail-out
(3) two people sharing a buddy-breathe is very dangerous,and the risk of two people has killed at any time.Two people can not ensure a buddy-breathe,oxygen dependent demand,even if the shared killed.
Final choice:
Judes shared buddy-breathe.Although this is a the Judes self-inflicted mistakes,first as an expedition team captain I have a responsibility to protect my teammates at moments of danger.Even if it has a huge risk.Secondly,as Judes friends,I can not watch my friend is about to die in front of me rather than to help her.Together we have adventure,Judes indispensable partners.Always supported me,encouraged me,help me.I can not afford to lose her.