为什么 南京英文叫“nanking”而北京却叫“beijing'?

为什么 南京英文叫“nanking”而北京却叫“beijing'? 为什么南京英语翻译为NANKING,北京是BEIJING? 请问南京和北京的英文到底是nanjing,beijing还是nanking,beiking 北京为什么英文叫“Peking 为什么有一种北京的英文名叫法是peking而我们现在叫beijing 为什么欧洲大陆叫continental而中国大陆却叫mainland 为什么中国出现热带气旋叫“台风”,而美国却叫“飓风”?是译名不同还是英文原词本身就不同? 为什么女人有翅膀叫天使、而男人却叫鸟人呢 为什么女人有翅膀叫天使、而男人却叫鸟人呢如题 为什么女人有翅膀叫天使、而男人却叫鸟人呢?3Q 为什么女人有翅膀叫天使、而男人却叫鸟人呢? 为什么外国人把京剧叫beijing opera