英语翻译自从冷战结束后,摆脱了美国及苏联控制的各国开始走上了独立的道路.然而,新的问题再次出现,长期压抑已久的种族问题和

英语翻译
自从冷战结束后,摆脱了美国及苏联控制的各国开始走上了独立的道路.然而,新的问题再次出现,长期压抑已久的种族问题和贫富问题在此刻全部爆发出来,中东及北非地区动荡不断,世界和平受到了冲击,一系列恐怖袭击已经造成了大量无辜妇女及儿童的伤亡,对此,乌克兰政府认为,反对恐怖袭击以及维护地区稳定,对于保护人民主权、维护界和平应当引起世界各国的广泛关注,这是一个极其重大的问题.而对于历史遗留下来的问题,我国认为,在关于各个国家在不同意识形态与社会制度的基础上,持有尊重的态度,而不是一味地实行单边政策,应该联合前来反对极端主义,只有这样为世界和平作出我们应有的贡献.
对于武装人员,世界各国在派出的维和部队中,应该着力打击一切危及中东与北非地区人民安全的反动人员,努力减少爆炸袭击及绑架案件.
联合国对于维护世界和平,至今已经做出了不可磨灭的贡献.它努力化解国际冲突,防止紧张局势恶化；积极促进世界经济繁荣,在推进发展中国家经济发展方面起了积极作用；联合国一直坚持非殖民文化运动,支持被压迫民族的独立.
对此,乌克兰政府再次呼吁世界各国联合起来,共同反对极端宗教主义以及各种恐怖主义.乌克兰政府也将会与各个主张和平发展的国家联合起来,本着为中东及北非地区人民争取自由和安全,保护无辜妇女与儿童的目的,乌克兰政府呼吁世界各国努力做到一下几点：
1.反恐斗争以“预防为主”为基本思想,全面加强事前安全 防范工作,大力加强反恐怖情报工作,努力将更多的恐怖主义活动尽量控制在阴谋策划阶段,这是有效展开反恐怖主义的根本要求.
2.加强侦破工作,及时侦破恐怖案件,将恐怖分子抓捕归案是打击恐怖主义的重要环节.
3.加强反恐怖主义立法,严惩恐怖分子和一切为恐怖组织和恐怖分子提供活动帮助和便利条件的人和社团.
4.加强国际合作,利用国际资源,情报信息与技术共同打击恐怖主义.
5.各国应加强对枪、爆炸品及各类武器的管理.
6.主意切断恐怖组织的经济来源,打击恐怖组织利用各种违法或掩护方式筹措活动资金的行为.
7.国际社会同时应该加强社会公共关系工作,正确引导社会舆论,以免造成国际社会的不良影响.
乌克兰同时也认为,发达国家应作为主力派出维和部队在不稳定地区维护该地区和平,并加强同地方政府的合作,共同打击地区恐怖主义活动,减少地区袭击,从而保障人民生活安全.
乌克兰希望世界和平一直能够持续下去,地区的不安全因素与冲突能够在未来的各国合作与打击中大大减少.

Countries that have got out of the countrol of the United States and the Soviet Union began their independence way since the end of the cold war.However,new problems such as the depressive racial issue and wealth inequality, the Middle East and north Africa’s constant unrest came out again.World peace was seriously impact and a series of terrorist attack have already cause the casualties of a great quantity of innocent women and children.Withal,the government of Ukraine thought it a rather important matter to fight aginst terrorist attack in order to maintain the stability of regions and that every county in the world should pay attantion to protect people’s sovereignty and keep the world’s peace.But for the remaining historical problems,our country thinks we should hold a respect attitude towards different ideology and regime,but not blindly execute the unilateral policies.we should stand together and be object to extremism.only in this way can we make our due contribution to the world peace.
For armed personnel,in PKF of all countries,should put forth effort to attact all the reactionary personnel that endangered people in Middle East and north Africa,and try to reduce bomb attacks and kidnapping case.
The united nations have done indelible contribution tokeep the world’s peace.they tried to resolve international conflicts,prevent the deterioration of tense situations,and they actively promote world economic prosperity,played an positive role in propel developing countries’ economic development. The united nations insist on the coloniol culture movement,and support the independence of oppressed nations.
For this,the Ukraine government calls on a combination of all countries to fight against the extreme religious socialism and all kinds of terrorism once again.And the Ukraine government will join in countries assert peaceful development.To strive for freedom and safty of people in Middle East and north Africa,protect innocent women and children, the Ukraine government appeal to all countries in the world try to do the followed:
1.Anti-terrorist struggle hold "prevention first" as the basic ideas,enhance the security and prevention work in advance comprehensively,strenthen counterterrorism intelligence,try to control more terrorist activities in planning stage.That are Fundamental requirements for expanding Anti-terrorist activities.
2.Strengthen detective work,detect terror case in time,and it’s an important link to catch the terrorist.
3.Strengthen Anti-terrorism legislation, castigate the terrorist and all people together with organizations that offer help and convenience to terroristic organization and terrorist.
4.Strengthen international cooperation,take advantage of international resouces, Intelligence Information and technology to crack down terrorosm.
5.All countries should strengthen the govern of guns,exploder and all kinds of weapons.
6.Pay attention to cut of source of finance of terroristic organizations,attack the behavior of terroristic organizations to raising money in all illegal or covered ways.
7.International community should strengthen manage social relationship at the same time,guide the public opinions correctly, So as to avoid the bad influence of the international community.
Ukraine thought developed countries should Sent peacekeepers as a major in unsteady regions to keep the peace,and strengthen the coorperation with local government to attack area terrorism activity,reduce area attack,so as to ensure people’s life safty.
Ukraine hope the world peace can exist for longer time, Regional security factors and conflicts can reduce under the coorperation and attack of all countries in future.
个人翻译,仅供参考.