神马作文网急求一个段落的翻译～～
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/07 10:49:52
急求一个段落的翻译～～
People who sleep like a soldier---on their back with their arms by their sides---don't like doing anything exciting!
If you sleep on your side with your arms close to you, you're a nice person who makes friends easily.
But if you sleep on your side with your arms out, you don't trust people and find it hard to make friends.
If you sleep on your chest with your hands by your head, you're a loud person who likes talking to others!
重点翻译各段的前半部,谢谢!
People who sleep like a soldier---on their back with their arms by their sides---don't like doing anything exciting!
If you sleep on your side with your arms close to you, you're a nice person who makes friends easily.
But if you sleep on your side with your arms out, you don't trust people and find it hard to make friends.
If you sleep on your chest with your hands by your head, you're a loud person who likes talking to others!
重点翻译各段的前半部,谢谢!
睡觉时像个战士一样的人 --- 仰面睡,手臂放在身体两侧 -- 这样的人不喜欢令人兴奋的事情；
如果你侧身睡,同时手臂贴近身体,你是一个善于交朋友的人；
如果你侧身睡,手臂伸展开,这表示你不信任人,很难结交朋友；
如果你是趴着睡,双手放在头边,这表示你是个很健谈的人.
如果你侧身睡,同时手臂贴近身体,你是一个善于交朋友的人；
如果你侧身睡,手臂伸展开,这表示你不信任人,很难结交朋友；
如果你是趴着睡,双手放在头边,这表示你是个很健谈的人.