英语翻译张齐贤家宴,一奴窃银器数事于怀,齐贤自帘下熟视不问.后齐贤为相,门下皆得班子,而此奴竟不沾禄.因乘间泣请曰:“某
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/11/18 23:15:42
英语翻译
张齐贤家宴,一奴窃银器数事于怀,齐贤自帘下熟视不问.后齐贤为相,门下皆得班子,而此奴竟不沾禄.因乘间泣请曰:“某事相公最久,乃独相遗何也?”齐贤悯然曰:“尔忆盗我银器时乎?我怀三十年不以告人,虽尔亦不知也.吾为相宜激浊扬清,敢以盗荐?念事吾久,与钱三百千,汝去别择所安.盖既发汝平日,汝宜自愧而不可留也.”奴震骇,拜泣而去.
--《昨非庵日篡》
顺便回答一个问题:
张齐贤是一个怎样的人?请结合他的具体做法加以简要分析.
张齐贤家宴,一奴窃银器数事于怀,齐贤自帘下熟视不问.后齐贤为相,门下皆得班子,而此奴竟不沾禄.因乘间泣请曰:“某事相公最久,乃独相遗何也?”齐贤悯然曰:“尔忆盗我银器时乎?我怀三十年不以告人,虽尔亦不知也.吾为相宜激浊扬清,敢以盗荐?念事吾久,与钱三百千,汝去别择所安.盖既发汝平日,汝宜自愧而不可留也.”奴震骇,拜泣而去.
--《昨非庵日篡》
顺便回答一个问题:
张齐贤是一个怎样的人?请结合他的具体做法加以简要分析.
张齐贤,从右拾遗升为江南转运使.一天举行家宴,一个仆人偷了若干件银器藏在怀里,齐贤在门帘后看见却不过问.后来,齐贤晚年任宰相,他家的仆人很多也做了官,只有那位仆人竟没有官官职俸禄.这个奴仆乘空闲时间跪在齐贤面前说:“我侍候您时间最长,比我后来的人都已经封官,您为什么独独遗忘了我呢?“于是哭泣不停.齐贤同情地说:“我本来不想说,你又会怨恨我.你还记得在江南时,你偷盗银器的事吗?我将这件事藏在心中近三十年没有靠告诉过别人,即使你自己也不知道.我现在位居宰相,任免官员,激励贤良,斥退贪官污吏,怎能推荐一个小偷做官呢?看在你侍候了我很长时间,现在给你三十万钱,你离开我这儿,自己选择一个地方安家吧.因为我既然揭发这件过去的事,你也必然有愧于我而无法再留下.“仆人十分震惊,哭着拜别而去.
英语翻译张齐贤家宴,一奴窃银器数事于怀,齐贤自帘下熟视不问.后齐贤为相,门下皆得班子,而此奴竟不沾禄.因乘间泣请曰:“某
芙蕖文言文群葩当令时,只在花开之数日,前此后此皆属过而不问之秋矣.芙蕖则不然:自荷钱出水之日,便为点缀绿波;及其茎叶既生
芙蕖 芙蕖之可人,其事不一而足,请备述之.群葩当令时,只在花开之数日,前此后此皆属过而不问之秋矣.芙蕖则不然:自荷钱出水
英语翻译凡人各贤其所说,而说其所快.世莫不举贤,或以治,或以乱,非自遁,求同乎己者也.己未必得贤,而求与己同者,而欲得贤
英语翻译第一句:彼威公何人也?顾其使威公得用三子者,管仲也 第二句:因威公之问,举天下之贤者以自代,则仲虽死,而齐国未为
英语翻译有妇人昼日置二小儿沙上而浣衣于水者.虎自山上驰来,妇人仓皇沉水避之.二小儿戏沙上自若.虎熟视久之,至以首抵触,庶
英语翻译后孟尝君出记,问门下诸客:“谁习计会,能为文收责于薛乎?”冯谖署曰: “能.”孟尝君怪之,曰:“此谁也?”左右
英语翻译越精确越好!(齐)景公有马,其圉人杀之。公怒,援戈将自击之。晏子曰:“此不知其罪而死,臣请为君数之,令知其罪而杀
英语翻译孙执升曰:不谓于楚,得此奇妇人,使王闻言知悟,则可无薨于行,而奇兵直道皆为多事矣.二臣能以死王为生而不能使生王.
英语翻译自孔子没而周衰,接乎战国,秦遂焚书,六经于是中绝.汉兴,盖久而后出,其散乱磨灭,既失其传,然后诸儒因得措其异说于
英语翻译于是昭王为隗筑宫而“师之”隗且见“事”,况贤于隗者乎?岂远千里哉“诎指”而事之,北面而受学,则百已者至所求者生马
英语翻译1.关文翻译2.翻译“王之兵自败于秦、晋,丧地数百里,此兵之弱也.”和“而欲伐越,此智之如目也.”