神马作文网求详解这几个粤语语气词：
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/11/11 17:41:28
求详解这几个粤语语气词：
啫 添 噃 咋 啩 吓哗 吓 咯噃 嚟o架
网上COPY的答案不要,因为那些答案我看还是不太详细,求各位自己的详解,
还有一个“喎” 以上的最好能举几个例子,也不要网上的那些.“噃”系“bo” 唔系“番嚟嘅fan”
啫 添 噃 咋 啩 吓哗 吓 咯噃 嚟o架
网上COPY的答案不要,因为那些答案我看还是不太详细,求各位自己的详解,
还有一个“喎” 以上的最好能举几个例子,也不要网上的那些.“噃”系“bo” 唔系“番嚟嘅fan”
粤语例句 翻译成普通话
1.点解会咁嘅啫? （为什么会这样的呀）
2.饮唔饮碗凉茶添吖? （要不要再来一碗凉茶）
3.我无咁讲过噃. （我没有这样说过）
4.今日返晏昼嘅课咋. （今天只上下午的课）
5.系啩 （可能是吧）
6.你无嘢吖嘛 （你没事吧）
7.你无嘢吓嘛 （你没事吧）
8.吓哗? （是不是?）
9.吓? （啊?）
10.咁我走噶咯噃 （那我走咯?）
11.咩嚟o架? （什么来的?）
12.我迟咗小小之嘛 （我只是迟了一点点而已啦）
1.点解会咁嘅啫? （为什么会这样的呀）
2.饮唔饮碗凉茶添吖? （要不要再来一碗凉茶）
3.我无咁讲过噃. （我没有这样说过）
4.今日返晏昼嘅课咋. （今天只上下午的课）
5.系啩 （可能是吧）
6.你无嘢吖嘛 （你没事吧）
7.你无嘢吓嘛 （你没事吧）
8.吓哗? （是不是?）
9.吓? （啊?）
10.咁我走噶咯噃 （那我走咯?）
11.咩嚟o架? （什么来的?）
12.我迟咗小小之嘛 （我只是迟了一点点而已啦）