Mae Sariang泰国地名,如何翻译
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/07 01:25:15
Mae Sariang泰国地名,如何翻译
อำเภอแม่สะเรียง Mae Sariang 夜沙良县
这个绝对是正确的翻译
湄宏顺府(夜丰颂府)辖下共有7县(Amphoe),下分45区(Tambon);再细分成402村(Muban).7县三种不同语言名称见下表: 泰语 英语译音 汉语译音
อำเภอเมืองแม่ฮ่องสอน Mae Hong Son 湄宏顺直辖县
อำเภอขุนยวม Khun Yuam 坤戎县
อำเภอปาย Pai 拜县
อำเภอแม่สะเรียง Mae Sariang 夜沙良县
อำเภอแม่ลาน้อย Mae La Noi 夜拉莲县
อำเภอสบเมย Sop Moei 缩湄县
อำเภอปางมะผ้า Pangmapha 邦玛怕县
这个绝对是正确的翻译
湄宏顺府(夜丰颂府)辖下共有7县(Amphoe),下分45区(Tambon);再细分成402村(Muban).7县三种不同语言名称见下表: 泰语 英语译音 汉语译音
อำเภอเมืองแม่ฮ่องสอน Mae Hong Son 湄宏顺直辖县
อำเภอขุนยวม Khun Yuam 坤戎县
อำเภอปาย Pai 拜县
อำเภอแม่สะเรียง Mae Sariang 夜沙良县
อำเภอแม่ลาน้อย Mae La Noi 夜拉莲县
อำเภอสบเมย Sop Moei 缩湄县
อำเภอปางมะผ้า Pangmapha 邦玛怕县