其虫旧曾有之,土人谓之"傍不肯"的意思,
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/11/12 00:30:22
其虫旧曾有之,土人谓之"傍不肯"的意思,
《以虫治虫》
元丰中,庆州界生子方虫,方为秋田之害.忽有一虫生,如土中狗蝎,其喙有钳,千万蔽地;遇子方虫,则以钳搏之,悉为两段.旬日子方皆尽,岁以大穰.【其虫旧曾有之,土人谓之“傍不肯”】.
【译文】
宋神宗元丰年间,庆州地区生了子方虫,正在危害秋天田野里的庄稼.忽然有一种昆虫产生了,样子像泥土里的"狗蝎",它们的嘴上长有钳,成千上万遍地都是;它一遇上子方虫,就用钳子和子方虫搏斗,把子方虫劈成两半.十天后,子方虫全被消灭,年末因此而获得大丰收.【这种虫过去曾经有过,当地的人称它为“傍不肯”】(意为这虫的旁边容不得害虫)
元丰中,庆州界生子方虫,方为秋田之害.忽有一虫生,如土中狗蝎,其喙有钳,千万蔽地;遇子方虫,则以钳搏之,悉为两段.旬日子方皆尽,岁以大穰.【其虫旧曾有之,土人谓之“傍不肯”】.
【译文】
宋神宗元丰年间,庆州地区生了子方虫,正在危害秋天田野里的庄稼.忽然有一种昆虫产生了,样子像泥土里的"狗蝎",它们的嘴上长有钳,成千上万遍地都是;它一遇上子方虫,就用钳子和子方虫搏斗,把子方虫劈成两半.十天后,子方虫全被消灭,年末因此而获得大丰收.【这种虫过去曾经有过,当地的人称它为“傍不肯”】(意为这虫的旁边容不得害虫)
其虫旧曾有之,土人谓之"傍不肯"的意思,
“土人谓之‘傍不肯’.”中的“之”的用法
以虫治虫的"土人谓之'傍不肯'"是什么意思?
“土人谓之‘傍不肯’”.“患其塔动”.“乃以瓦布之”.“人履其板,六幕相持,自不能动”的停顿
以虫治虫土人谓之的之的意思
土人谓之的之是什么意思
登州海市 中土人亦谓之 海市 ,与登州所见大略相类也的意思
英语翻译还有 谓之海市中的谓 疑不然也中的然 土人谓之海市中的土人 大略相累也中的累这些我强调的字的意思
“无有用土人之理”这句话的意思是什么.是用还是不用
《以虫治虫》中“傍不肯”的“傍”念什么读音
《梦溪笔谈》二则中“傍不肯”的傍读什么
为什么说傍不肯是子方虫的天敌