英语翻译古文为:熙宁九年,恩周武城县有旋风自南来,望之插天如羊角,大木尽拔.俄顷,旋风卷入云霄中.既而渐进,乃经县城,官
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/10/01 10:40:31
英语翻译
古文为:熙宁九年,恩周武城县有旋风自南来,望之插天如羊角,大木尽拔.俄顷,旋风卷入云霄中.既而渐进,乃经县城,官舍居民略尽,悉卷入云中.县令儿女奴婢卷去复坠地死伤者数人,民间死伤亡失者不可胜计.城县悉为丘墟.
古文为:熙宁九年,恩周武城县有旋风自南来,望之插天如羊角,大木尽拔.俄顷,旋风卷入云霄中.既而渐进,乃经县城,官舍居民略尽,悉卷入云中.县令儿女奴婢卷去复坠地死伤者数人,民间死伤亡失者不可胜计.城县悉为丘墟.
【译文】
熙宁九年,恩州武城县有旋风从东南方向刮来,远远望去,像一支羊角直插入天空.大树全被风连根拔起,很快旋风就将它们卷入云霄中.不久旋风渐渐地移近,经过县城,官舍民房几乎一扫而尽,全都被卷入云中.县令的儿女和奴婢被卷走,又摔在地上,死伤了好几个人.老百姓中死伤和失踪的人不计其数.县城完全成为一片废墟,于是县城就移到了现在这个地方.
熙宁九年,恩州武城县有旋风从东南方向刮来,远远望去,像一支羊角直插入天空.大树全被风连根拔起,很快旋风就将它们卷入云霄中.不久旋风渐渐地移近,经过县城,官舍民房几乎一扫而尽,全都被卷入云中.县令的儿女和奴婢被卷走,又摔在地上,死伤了好几个人.老百姓中死伤和失踪的人不计其数.县城完全成为一片废墟,于是县城就移到了现在这个地方.
俄顷 既而的意思古文
关于周密的观潮的题目浙江之潮,天下伟观也.自既望以至十八日为最盛.方其远出海门,仅如银线,既而渐进,则玉城雪岭,际天而来
旋风除尘器中旋风产生的原因
浙江之潮 天下之伟观也.自既望以至十八日为最盛.方其远出海门,仅如银线;既而渐进,则玉城雪岭,际天而
英语翻译《农妇斥神》原文如下:丁卯夏,张氏姑妇同刈麦,甫收拾成聚,有大旋风从西来,吹之四散.妇怒,以镰掷之,洒血数滴渍地
英语翻译丁卯夏,张氏姑妇同刈麦,甫收拾成聚,有大旋风从西来,吹之四散.妇怒,以镰掷之,洒血数滴渍地上,方共检寻所失,妇倚
歇后语中“黑旋风李逵”下一句是什么
《水浒传》中黑旋风李逵的性格特点!?!?!?
旋风分离器有单级多级之分吗,看到一篇文档说什么单级高温旋风分离器(在循环流化床锅炉中使用)
龙卷风、飓风、旋风、台风有什么区别
台风、飓风、旋风有什么区别吗?
旋风水膜除尘器有何特点?