作业帮 > 语文 > 作业

Cinderella为什么要翻译成灰姑娘

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/09/22 03:50:14
Cinderella为什么要翻译成灰姑娘
请问Cinderella是人名吗?
在英文里这个词有什么意思
是否和灰姑娘没有必然联系
这是出于翻译的需要吧?
请在英文方面钻的深的孩子给个较权威的回答
Cinderella为什么要翻译成灰姑娘
Cinderella 是人名
灰姑娘 是 这本童话 的翻译
所以 Cinderella 就成了 灰姑娘
就好像 Snow White 成了 白雪公主
同样的 原因