神马作文网一段与基督教有关的翻译,跪谢
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/11/12 17:38:01
一段与基督教有关的翻译,跪谢
基督教认为，世界和宇宙中存在一种超自然和超社会的力量，这种力量就是上帝。他是独一无二、无所不能、创造有形和无形万物的神。由于他具有三个位格一圣父、圣子、圣灵，所以称他为“三位一体”的上帝。因圣父在天，称他为天父，被认为是至高无上、主宰一切的力量。他是“三位一体”中的第一位。圣子为耶稣基督，受圣父的派遣降临人间，以自已在十字架上的流血牺牲拯救世人的苦难。他是“三位一体”中的第二位。圣灵是上帝与人的中介，启迪人的智慧和信仰，使人弃恶从善。他是“三位一体”中的第三位。这三个位格不是各自独立的三个神，而是同一本体，三者组成上帝的统一整体。
基督教认为，世界和宇宙中存在一种超自然和超社会的力量，这种力量就是上帝。他是独一无二、无所不能、创造有形和无形万物的神。由于他具有三个位格一圣父、圣子、圣灵，所以称他为“三位一体”的上帝。因圣父在天，称他为天父，被认为是至高无上、主宰一切的力量。他是“三位一体”中的第一位。圣子为耶稣基督，受圣父的派遣降临人间，以自已在十字架上的流血牺牲拯救世人的苦难。他是“三位一体”中的第二位。圣灵是上帝与人的中介，启迪人的智慧和信仰，使人弃恶从善。他是“三位一体”中的第三位。这三个位格不是各自独立的三个神，而是同一本体，三者组成上帝的统一整体。
The Christian doctrines recognize a super natural and super social power, which is God. God is described as everlasting and almighty and the One who created everything, seen and unseen. As God is defined as three divine persons, the Father, the Son and the Holy Spirit. The idea of one God in three is called the Holy Trinity. The first of the Trinity is the Father. The Father resides in heaven, considered the ultimate and Lord of all. The second is the Son, who was sent to earth and sacrificed on the cross for the salvation of the entire human race. The third person of the Trinity is the Holy Spirit, who proceeds from the Father and the Son, acting as the medium of God and human. The Holy Spirit enlightens people and calls their faith. These three persons are not three individual god but one being, each is God entire and whole.
大致的翻译了一下，目测是论文的abstract。尽管我粗略地翻译了，但是翻译过程中可以看出你的叙述和对基督教的理解还是有不正确或者不准确的地方。
大致的翻译了一下，目测是论文的abstract。尽管我粗略地翻译了，但是翻译过程中可以看出你的叙述和对基督教的理解还是有不正确或者不准确的地方。