这句句子中第一第二个破折号是什么意思?
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/19 20:10:37
这句句子中第一第二个破折号是什么意思?
More than fifty years after the Second World War,a number of African American soldiers were awarded―some of them posthumously―the Congressional Medal of Honor,the nation's highest military award,in long-overdue recognition of their outstanding bravery.
More than fifty years after the Second World War,a number of African American soldiers were awarded―some of them posthumously―the Congressional Medal of Honor,the nation's highest military award,in long-overdue recognition of their outstanding bravery.
这里的破折号用在一个解释性的插入语前面和后面,相当于一个括号.(这种用法在英国英语中尤为普遍),在这里插入的意思之,其中一些被授予奖项的士兵已经去世了
再问: 为了简化句子的长度和难度,我是否可以不看这个部分?
再答: 一般插入语部分是为了补充说明,本来就是为了简化句子而产生的。不过你看的时候可以先忽略它看主句,然后再在单独看插入语来了解它补充说明的究竟是那部分,以及补充说明了啥。比如你这个句子,如果不看插入语你就没有获得其中一些士兵过世了这个信息。
满意的话给个采纳啊( ⊙ o ⊙ )
再问: 为了简化句子的长度和难度,我是否可以不看这个部分?
再答: 一般插入语部分是为了补充说明,本来就是为了简化句子而产生的。不过你看的时候可以先忽略它看主句,然后再在单独看插入语来了解它补充说明的究竟是那部分,以及补充说明了啥。比如你这个句子,如果不看插入语你就没有获得其中一些士兵过世了这个信息。
满意的话给个采纳啊( ⊙ o ⊙ )