有没有英语高手帮我翻译这句‘你这个飞机搞大了’...我要知道最纯正的俚语里这句到底是怎么翻译的

英语高手进来,请帮我翻译几句求饶的话,最好是美国俚语 求高手翻译一句美国俚语 take a shot 我只知道是和性有关的 搞砸了英语怎么说俚语好吗 意思是被我搞砸了 但只翻译搞砸了 英语翻译求英语高手翻译个句子.想(玩) (铲除)搞我的人多的去了.但是没有敢真的动手.你要试试?再说你算个卵蛋?这个句子 一世契弟,非一世兄弟请高手帮我翻译这句话,急用,赏分!不好意思,让大家搞糊涂了,我的目的是把这个句子翻译成英语,而这个契 英语翻译这几个的概念我搞不清楚,到底该怎么翻译阿?euphonic1 ,你看不见阿，我都说了这几个的概念我搞不清楚，既然 英语翻译麻烦英语高手帮小弟翻译下面文章,用机械翻译的就不要搞我了! 帮我翻译几句在飞机上要用的英语 英语翻译帮我翻译一句英语,这句话是：“看了你写的东西后我不知道我该如何表达我的难过.你要坚强,哥哥永远关心着你.不会一直 英语翻译"my only woman",这是中式英语.我要最纯正地道的英语翻译,非英语高手勿扰. 英语翻译请帮我翻译一下这个邮件,最关键的是要知道logo上到底要什么内容.Project Description:The 英语翻译请英语高手帮我解决下 下面的答案到底哪个是对的 我都搞糊涂了谁帮我看看