英语翻译君王比赐书翰,及写诗笔翻译比是刚才?
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/11/17 15:11:26
英语翻译
君王比赐书翰,及写诗笔
翻译
比是刚才?
君王比赐书翰,及写诗笔
翻译
比是刚才?
原文:
孝元尝遣典签惠编送文章示萧祭酒,祭酒问云:“君王比赐书翰,及写诗笔,殊为传手,姓名为谁,那得都无声问?”编以实答,子云叹曰:“此人后生无比,遂不为世所称,亦是奇事!”於是闻者稍复刮目,稍仕至尚仪曹郎.
译文:
后来,梁元帝派掌管文书的叫惠编的送文章给祭酒官萧子云看,萧子云问道:“君王刚才所赐的书信,还有所写的诗笔,真出於好手,此人姓什么叫什么,怎么会毫无名声?”惠编如实回答,萧子云叹道:“此人在后生中没有谁能比得上,却不为世人称道,也算是奇怪事情!”从此后听到这话的对丁觇稍稍刮目相看,丁觇也逐步做上尚书仪曹郎.
孝元尝遣典签惠编送文章示萧祭酒,祭酒问云:“君王比赐书翰,及写诗笔,殊为传手,姓名为谁,那得都无声问?”编以实答,子云叹曰:“此人后生无比,遂不为世所称,亦是奇事!”於是闻者稍复刮目,稍仕至尚仪曹郎.
译文:
后来,梁元帝派掌管文书的叫惠编的送文章给祭酒官萧子云看,萧子云问道:“君王刚才所赐的书信,还有所写的诗笔,真出於好手,此人姓什么叫什么,怎么会毫无名声?”惠编如实回答,萧子云叹道:“此人在后生中没有谁能比得上,却不为世人称道,也算是奇怪事情!”从此后听到这话的对丁觇稍稍刮目相看,丁觇也逐步做上尚书仪曹郎.
英语翻译刚才看到联合报翻译是欧巴马
刚才是哪里地震了,银川震感非常强烈,比汶川地震的震感还强
英语翻译就刚才的翻译,急
英语翻译刚才翻译的508-0013是什么意思?
英语翻译南京比上海大,翻译
英语翻译翻译“没有比要忧虑”
英语翻译是翻译他的比喻义,还是直接按字面翻译?
贾斯汀比伯的歌 one time 歌词及翻译.
天子守国门,君王死社稷是形容的历史上哪个朝代及原因
许嵩 是网络歌手么?他好像比 周杰伦 还要火啊.刚才听了一下 感觉酷似 周杰伦
一根钢材用去三米后,又去打和剩下的长度的比是,一比四,这跟刚才原来,长多少米?
英语翻译不是时间,中文是16比9也不是比分?是屏幕的尺寸是16比9怎么翻译,