英语翻译举个例子,比如说粤语唱“一”的时候发音大概就是“ya”,“是”发音就是“xi”.帮我把整首《17岁》翻译成汉语拼

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：综合作业时间：2024/11/16 09:06:50

英语翻译
举个例子,比如说粤语唱“一”的时候发音大概就是“ya”,“是”发音就是“xi”.帮我把整首《17岁》翻译成汉语拼音,必有重谢哇.
歌词：
十七岁那日不要脸参加了挑战
明星也有训练班短短一年太新鲜
记得四哥发哥都已见过面
后来...荣升主角太突然
廿九岁颁奖的晚宴 fans太疯癫
来听我唱一段情歌一曲歌词太经典
我的震音假音早已太熟练
然而情歌总是唱不厌
喜欢我别遮脸任由途人发现
尽管唱用心把这情绪歌中染
唱情歌齐齐来一遍无时无刻都记住掌声响变天
来唱情歌由从头再一遍
如情浓有点泪流难避免
音阶起跌拍子改变每首歌是每张脸(年月变但我未变)
如今我四十看从前沙哑了声线
回忆我冀望那掌声从依然到今天
那首潮水忘情水不再经典
仍长埋你的心中从未变

你的分都给我挣吧,取消也要扣分的!
撒叉岁那年八要脸参嘎拉挑战
名新也有损联班段段呀年太新鲜
记得四go发go都已见过面
欧爱..荣升主高太突然
呀丢岁颁刚DI晚宴 FANS太风din
来听no唱ya段情go ya 催go 词太根典
我di 震鹰嘎鹰都已太苏练
然一情歌总xi 唱布银
射欢诺别折林硬由途人发巷(请发xang音,兄弟费劲啊你要累死我)
尽管唱用心把折情许(三声)go中映
唱情go切切拉呀并(三声)
于情龙有点泪留男避民
音节ki跌拍子改并每首go xi 每张林(年月并定诺未bing)
如根诺四撒看从琴沙啊了声先
威仪诺ki(一声,)望那掌声从一言到跟天
拉首曹睡忘情睡不在根点
应厂麦里的心中从为并
兄弟可把我累死了,说粤语一定要注意发音,但是唱歌的话不一定很准确的,因为有些粤语的发音尾音在唱歌的时候是不发声的.这首哥是我非常喜欢的,也有去唱,可能有些地方不是很准确,还需要你自己去摸索了!
你这200分不好挣啊!;)

英语翻译举个例子,比如说粤语唱“一”的时候发音大概就是“ya”,“是”发音就是“xi”.帮我把整首《17岁》翻译成汉语拼 x就是汉语中的xi我发音的时候老是中间夹杂s,c,该怎么办? 谁帮我把《天才白痴梦》粤语翻译成汉语发音啊? 英语翻译求广东朋友帮我翻译这首粤语歌,就是按照发音翻译成普通话的字或拼音歌词：同是过路,同做过梦本应是一对人在少年英语翻译我和朋友想学这一首歌,但我们不会粤语.希望各位会粤语的朋友用谐音帮我把粤语译一下发音.就是我上小学的时候学英语, 英语翻译就中中国好声音十五夜那个美国人唱的《Trespassing》想把英语翻译成中文发音,就是我一看中国字吟出来是英文英语翻译举个例子：一只大熊猫叫“希望”,翻译英语时是翻译成“Xi Wang”,还是翻译成希望这个词语的英文? 粤语歌曲刘德华的能翻译成汉语发音吗英语发音h等一直搞不懂几个字母的发音,举个例子：字母h,我听有些人读（eiqi）（这里暂时用汉语拼音读）,而另外一些人读英语翻译谁能帮我把 beyond-谁伴我闯荡翻译成粤语发音英语翻译直接一句一句写出译文就行,不用再写出普通话,…就是把歌词翻译成粤语发音啊,用普通话表达啊,不会讲粤语的就别译了, 英语翻译我看不懂粤语,这句话怎么翻译成普通话（我看不懂粤语）,要翻译就是括号里面的那句话.是要把它翻译成粤语的形式.