英语翻译1.我们这可以帮您寄存大件的行李.2.请您保管好寄存牌,取行李时需要交还给我们.3.请您在百货公司关门以前取回行
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/10 18:15:16
英语翻译
1.我们这可以帮您寄存大件的行李.
2.请您保管好寄存牌,取行李时需要交还给我们.
3.请您在百货公司关门以前取回行李.
4.这里有购物袋提供,但是需要付费的.
5.请顾客李先生速到一楼顾客服务中心,您的朋友正在那等您.
谢谢wdonghan,不过我不需要从爱词霸上直译过来的。希望是人性化一点的翻译。
1.我们这可以帮您寄存大件的行李.
2.请您保管好寄存牌,取行李时需要交还给我们.
3.请您在百货公司关门以前取回行李.
4.这里有购物袋提供,但是需要付费的.
5.请顾客李先生速到一楼顾客服务中心,您的朋友正在那等您.
谢谢wdonghan,不过我不需要从爱词霸上直译过来的。希望是人性化一点的翻译。
1.We can help you storage of bulky luggage.
2.Please custody of good storage card,the need for baggage returned to us.
3.Please get in a department store closed before baggage.
4.There are shopping bags available,but need to pay for.
5.Please Mr.Gu Keli speed to the first floor of the Customer Service Centre,your friends,and so that you are.
2.Please custody of good storage card,the need for baggage returned to us.
3.Please get in a department store closed before baggage.
4.There are shopping bags available,but need to pay for.
5.Please Mr.Gu Keli speed to the first floor of the Customer Service Centre,your friends,and so that you are.
英语翻译1.我们这可以帮您寄存大件的行李.2.请您保管好寄存牌,取行李时需要交还给我们.3.请您在百货公司关门以前取回行
英语翻译1.我们的行李可以寄存在这里吗?下午过来取.2.价格再优惠点吧
英语翻译1.寄存物品需要收取5块钱的费用.2.请确认好需要寄存的物品,一次性存取,中途不允许增减物品,否则需要额外收费.
行李寄存英语怎么说
英语翻译尊敬的客人:请您将携带的现金及贵重物品寄存酒店总服务台,保管好随身携带的行李,若有遗失,酒店对此不负责任.酒店退
寄存行李用英语怎么说?
英语翻译check即有检查又有寄存的意思如果判断是问你行李检查了没有,还是行李寄存了没有呢
英语翻译1.请在早上8:30把行李放在门口好吗?我们会派人去收取.2.我把您的旅行箱放在这好吗?3.您介意自己拿这个手提
英语翻译尊敬的宾客,因酒店是公共场所请妥善保管好自己的随身物品,如有贵重物品请寄存到前台保险柜或男女宾贵重物品寄存柜内,
有关酒店的情景英语帮忙翻译一下有没有空房间现在可以入住么现在可以将行李放入房间么可以寄存行李么我预定了房间我要取行李退房
去故宫玩有没有行李寄存
济南火车站寄存行李怎么收费啊