作业帮 > 英语 > 作业

中译英:尽管在谈判中存在分歧,但通过共同的努力,双方最终制定出了可行的方案

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/25 15:26:47
中译英:尽管在谈判中存在分歧,但通过共同的努力,双方最终制定出了可行的方案
求专业的,不要百度翻译,词霸里翻译的那种,
中译英:尽管在谈判中存在分歧,但通过共同的努力,双方最终制定出了可行的方案
Notwithstanding they had very different positions in the negotiation, the two parties finally came up with a feasible solution thanks to the efforts made by both sides.

Even though there were differences from the two sides in the negotiation, they managed to work out a feasible solution due to efforts made by both parties.
中译英:尽管在谈判中存在分歧,但通过共同的努力,双方最终制定出了可行的方案 翻译:尽管他在学习上取得了很大的进步,但他决定更加努力. 重庆谈判中,国共双方争执的焦点问题是什么? 英语翻译在商务谈判中,双方人际关系的变化,主要通过语言交流来体现.双方各自的语言,都是表达自己的愿望和要求的.当用语言表 散步中出现了什么样的分歧?决定权在谁?分歧是如何解决的? 英语翻译通过这部电影我认识到两点.1尽管人和动物有着巨大的不同,但却共同展现了团队合作精神的重要性. 英语翻译商务谈判重要性日渐显现。由于中美文化差异对双方商务谈判的影响至深,因此中国谈判人员要在中美商务谈判中获得成功就必 2009年12月7日世界气候大会在丹麦的首都哥本哈根召开.与会各国代表纷纷表达了共同应对气候变化的意愿.但在气候谈判中, 求家境贫寒但通过各种努力上大学最终成功的名人实例 请高手帮忙翻译中译英商务谈判是贸易活动很重要的环节,而语言则是谈判的媒介,商务谈判的过程是一个围绕双方经济利益, 通过语 英语翻译1 会议主席声明尽管出席会议的人在某些方面的意见分歧,但是在保护环境方面的想法是一致的2 外层空间是否存在生命, 商务谈判的英文论文商务谈判是人们在各类经济业务中,为使双方(或多方)的意见趋于一致而进行的洽谈磋商.谈判的业务内容不仅包