you are the right one I look so long.你是那个我等了很久的人.

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/12 22:47:26

you are the right one I look so long.你是那个我等了很久的人.
由于是首词,需要照顾到押韵的问题.想表达等到了等待了很久的人.
不小心把问题弄没了。这句英语能这样翻译吗》？

你正是我要等的人.
你的翻译没有体现出right 这个词的用法,它应该翻译为“恰好是,正是”.
再问：哈哈?你找的人。。。不过我在有道查right one，得到的结果是“合适的人”。想写首英文歌，其实语法要求不高，能让人明白，押韵，易唱足矣。如果correct one，显然唱起来会有点别扭哈！最主要还是想问，looked so long，能不能表达为寻找，或者是等待。looking就多了一个音，不好唱。谢谢你的回答！

you are the right one I look so long.你是那个我等了很久的人. 这是我等待了很久的机会 It was the chance I had ___ so long ___ i wait for you so long so//我等你很长时间了对嘛? "我觉得你是对的."英语翻译是：I think you are right. you are the one who I love so much 我爱你很久很久了,我等你也很久很久了,用英语怎么读? you are my only跟you are the only one in my life 哪个是：你是我的唯一? 广州话翻译：我等很久了. 说成“我等左好...”后面表示很久的那个字怎么打? the trousers are too long .I need a short --.A pair B one选那个我等你很久了英语怎么说 you're the one i've waited for so long .for ever Are you all right?我记得是【你没事吧?】或者【你还好吧?】的意思.那回答的Yes,I am.到底是说【