神马作文网“你听过bread的一首歌吗?这首歌叫作if.”英语怎么说?
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/11/15 22:19:38
“你听过bread的一首歌吗?这首歌叫作if.”英语怎么说?
歌词：
If a picture paints a thousand word
then why can′t I paint you
The words will never show
the you I′ve come to know
If a face could launch a thousand ships
then where am I to go
There′s no one home but you
you′re all that′s left me to
And when my love for life is running dry
you come and pour yourself on me
If a man could be two places at one time
I′d be with you
Tomorrow and today
beside you all the way
If the world should stop revolving
spinning slowly down to die
I′d spend the end with you
and when the world was through
Then one by one the stars would all go out
then you and I would simply fly away
如果在一张画上可以描绘出千万个世界
那么我永远也不能把你描绘出来
万紫千红也不足把你呈现
你,我永远也看不透
如果一个海平面可以让千万只巨轮驰骋
那么我又该何去何从
你是我的灵魂的归宿
你是我的唯一
当我对生命缺乏热情的时候
是你及时出现给了我滋润
如果我能够分身
我将会永远伴随你
无论是将来还是先现在
一路陪伴你
如果地球有天停止旋转
从慢慢旋转到不能旋转
我也会陪你度过这最后一秒
当末日来临
星星一颗一颗也跟失色了
那时我将和你飞向另一个永恒的国度
If a picture paints a thousand word
then why can′t I paint you
The words will never show
the you I′ve come to know
If a face could launch a thousand ships
then where am I to go
There′s no one home but you
you′re all that′s left me to
And when my love for life is running dry
you come and pour yourself on me
If a man could be two places at one time
I′d be with you
Tomorrow and today
beside you all the way
If the world should stop revolving
spinning slowly down to die
I′d spend the end with you
and when the world was through
Then one by one the stars would all go out
then you and I would simply fly away
如果在一张画上可以描绘出千万个世界
那么我永远也不能把你描绘出来
万紫千红也不足把你呈现
你,我永远也看不透
如果一个海平面可以让千万只巨轮驰骋
那么我又该何去何从
你是我的灵魂的归宿
你是我的唯一
当我对生命缺乏热情的时候
是你及时出现给了我滋润
如果我能够分身
我将会永远伴随你
无论是将来还是先现在
一路陪伴你
如果地球有天停止旋转
从慢慢旋转到不能旋转
我也会陪你度过这最后一秒
当末日来临
星星一颗一颗也跟失色了
那时我将和你飞向另一个永恒的国度