英语翻译“你刚才说的是英语吗?”这句如何翻译啊?有什麼好的简练的词语修饰?

你能告诉我一种更地道的表达方式讲我刚才说的意思表达出来吗,英语翻译这句, 英语翻译在英语一个长句中,我怎么知道那些借此,状语修饰的到底是修饰谁呢?状语修饰整个句子和动词还修饰啊?翻译当中如何先翻 英语翻译要非常简练、地道的翻译,是句电影台词是父亲对儿子说的,大体是儿子不听父亲的话,然后父亲既生气又无奈,当然也包含有 英语翻译翻译句子：49.刚才是你打电话过来吗?可能我这电话机有问题了,我拿起来却一直听不到对方的声音. 英语翻译他刚才说的正好与我想的一样(what)据提议实验应该在低温下做（suggest)你打算如何做这件事,没有太大的差 刚才那个翻译你是用翻译软件翻的吗 翻译句英语,这双袜子是你的吗? 英语翻译秋天是我最喜欢的季节.(这种修饰动词的最高级如何翻译?. 用英语翻译这句：你说的是这个吗? “是你刚才问我的”用英语怎么说 英语翻译刚才我说的是日式英语. 这句话如何反驳"解释是最大的狡辩"如何来反驳这句话啊?请帮我想句简练而又深刻的话一次性压倒对方...