英语翻译But my father always showed up and said easily,“Oh,no,it
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/14 03:16:53
英语翻译
But my father always showed up and said easily,“Oh,no,it’s fine.” Sometimes he handed me coins and told me to get myself an ice cream ---
1、said easily中的easily如何更贴切地翻译?
2、Oh,no,it’s fine.这个句子前文是“他父亲的助理不让他动父亲桌上的东西”,后来他父亲总是会出现,说了这句话.不知道如何翻译会更好?
But my father always showed up and said easily,“Oh,no,it’s fine.” Sometimes he handed me coins and told me to get myself an ice cream ---
1、said easily中的easily如何更贴切地翻译?
2、Oh,no,it’s fine.这个句子前文是“他父亲的助理不让他动父亲桌上的东西”,后来他父亲总是会出现,说了这句话.不知道如何翻译会更好?
1、轻松地
2、no不一定要一一对应翻译,这里觉得译为 哦,没关系的 比较好
2、no不一定要一一对应翻译,这里觉得译为 哦,没关系的 比较好
英语翻译(4)But my father alway showed up and said easily,“Oh,no,
英语翻译I said no to my father because I believe passion and int
英语翻译Oh no,I see,A spider web,it's tangled up with me,And I l
“It’s said that he is a wise leader.”“Oh,no,he is _____ but
英语翻译“my father is ill" she said to no one in particular.这里no
My father is always the first to get up and the last to goto
My father bought me an iphone4.But I do not know﹙ ﹚ oh,it is
my father is always busy and has no time _____his hobbies or
I always try my best no matter how difficult it is,but...是什么
高一英语(纠错题)1.my father always said,"do it proper or don'tdo ot
oh ye oh no oh my god be quike hurry up oh my
it was and i said not but