来个英语高手,求翻译:prices are to be referred to a minimum quantity o
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/28 23:25:32
来个英语高手,
求翻译:
prices are to be referred to a minimum quantity of 10 thousand.payment condition:50% at your order,rest of 50% days before delivery from italy.
delivert time for kit:5 to 6 months from your order confirmation.
confident to full fit all your eapectations,we wait your kind final replay and confirm within and not after june 20th (if we want to be on time)
求翻译:
prices are to be referred to a minimum quantity of 10 thousand.payment condition:50% at your order,rest of 50% days before delivery from italy.
delivert time for kit:5 to 6 months from your order confirmation.
confident to full fit all your eapectations,we wait your kind final replay and confirm within and not after june 20th (if we want to be on time)
谈到的价格是基于最少10,000个的订货量.
付款条件:订货的的时候就要支付总货款的50%(一半),然后剩下的50%(一半)是从意大利递送之前的几天交付.
交付时间:确认你的订货后5到6个月.
有信心能满足你所有的期望条件,我们等待你的最后回复并且在6月20日前给你答复.(如果我们想准时)
对了,你的eapectations应该是拼错了,应该是expectation..^^楼主做啥工作的呀,我现在失业中,如果你做外贸的,干脆雇佣我得啦..嘿嘿~
付款条件:订货的的时候就要支付总货款的50%(一半),然后剩下的50%(一半)是从意大利递送之前的几天交付.
交付时间:确认你的订货后5到6个月.
有信心能满足你所有的期望条件,我们等待你的最后回复并且在6月20日前给你答复.(如果我们想准时)
对了,你的eapectations应该是拼错了,应该是expectation..^^楼主做啥工作的呀,我现在失业中,如果你做外贸的,干脆雇佣我得啦..嘿嘿~
来个英语高手,求翻译:prices are to be referred to a minimum quantity o
翻译英语 minimum partial order amount to be quoted
翻译急用. QUANTITY / QUALITY DETERMINATIONB/LS QUANTITY TO BE AS
求翻译 It is requested that the reporter referred to be to blam
英语翻译哪位英语高手帮我翻译下这几段,Heavy metal (often referred to simply as
be referred to as是什么意思
英语翻译Prices determine how resources are to be used.They are a
英语翻译Prices determine how resorces are to be used.【They are a
All prices are subject to a 15% service charge.怎么翻译,最好可以讲解一下
求翻译,速度!来个高手翻译,要速度1 It's a very dangerous thing to ride in th
英语翻译8.QUANTITY / QUALITY DETERMINATIONB/LS QUANTITY TO BE AS
The days are gone when women could be referred to as the wea