作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译求翻译马上要出国补考试卷还没写完帮帮小姑凉把

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/11/10 19:57:54
英语翻译
求翻译马上要出国补考试卷还没写完帮帮小姑凉把

英语翻译求翻译马上要出国补考试卷还没写完帮帮小姑凉把
2.请写下下列句子的中文意思(4x5=20)

2.1四月到六月这段时间以来,尽管美国和英国仍然出于十分困难的境况,但是像法国、德国和日本这样的国家却反而在经济方面有所增长,同样,好比中国这样的经济新兴发展型国家,就能够迅速地(从危机中)复苏,重振经济,发展的程度甚至超过预期.

2.2 据悉,泰国和新加坡也被邀请至本次的全球变暖会议,但直到今天还没有消息表示,此次的邀请是正式邀请还是只是口头说说罢了.


(2.2中的“全球变暖”是我按字面意思翻的,因为图中貌似拼错了)