作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译以及此歌曲的歌词

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/12 02:01:14
英语翻译
以及此歌曲的歌词
英语翻译以及此歌曲的歌词
Abandoned
演唱:Alexander Rybak
Sleepless in the night
今夜无眠
I try to loose my faith in you
我想把对你的信仰收回
saying to myself
对我自己呢喃
You can't be the right one for me
你并不适合我
And now that you're gone
现在你已离开
I finally get a taste of freedom
我终于尝到了自由的滋味
only problem is'
但问题是
I don't really want to be free
我并不想自由
I donn't wanna be abandoned
我不想被抛弃
I don't want to curse your name
我不想诅咒你的姓名
I don't wanna feel the sadness
我不想体验悲伤
Pretending that I'm still the same
假装我还一样
I don't want to burn your letters
我不想焚了你的信
I don't want to face the truth
我不想面对真相
I don't wanna be abandoned
我不想被抛弃
I don't wanna waste my youth
我不想浪费大好时光
I try to suffocate with your pretends
知晓你的假装 我尽力屏息
And I belive in the shallow romance
我相信肤浅的浪漫
I ran for Cover' but I couldn't hide
我为庇护蹦跑却无法躲藏
And still you try to get me to abide
你尽力让我逗留
You scratched me like a perfume mad
你像抓着瓶香水似的疯了般禁锢我
erasing all the feelings that I had
抹去我所有的感情
And all the time you faked this lonelyness
每当你让孤独褪去
cause you wouldn't see my twisted mess
都是因为你不想看到我扭曲的混乱
I donn't wanna be abandoned
我不想被抛弃
I don't want to curse your name
我不想诅咒你的姓名
I don't wanna feel the sadness
我不想体验悲伤
Pretending that I'm still the same
假装我还一样
I don't want to burn your letters
我不想焚了你的信
I don't want to face the truth
我不想面对真相
I don't wanna be abandoned
我不想被抛弃
I don't wanna waste my youth
我不想浪费大好时光