作业帮 > 化学 > 作业

求四个英文化学物的中文名称 不要翻译软件直译~~

来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：化学作业 时间：2024/09/25 15:23:37
求四个英文化学物的中文名称 不要翻译软件直译~~
Butanoic acid, 3-methyl-
2-Butenoic acid, 3-methyl-
9-Octadecenoic acid, (E)-
Bis(2-ethylhexyl) phthalate
求四个英文化学物的中文名称 不要翻译软件直译~~
楼上的把逗号后的内容归到下一行了,其实这是倒装写法,在Scifinder搜索结果中会遇见.
Butanoic acid,3-methyl- = 3-Methyl-butanoic acid：3-甲基丁酸
2-Butenoic acid,3-methyl- = 3-Methyl-2-butenoic acid：3-甲基-2-丁烯酸
9-Octadecenoic acid,(E)- = (E)-9-Octadecenoic acid：反-9-十八碳烯酸,俗名反油酸
Bis(2-ethylhexyl) phthalate ：邻苯二甲酸二-（2-乙基己）酯,又名邻苯二甲酸二辛酯、酞酸二辛酯
求四个英文化学物的中文名称 不要翻译软件直译~~ 求翻译成英文,不要各种翻译软件直译过来的,谢谢! 求英语高手翻译,不要软件直译的 求英文翻译,不要翻译软件那种直译的,要自己的准确翻译,符合英语语法.急~~~~~~~~~~ 求大神论文摘要英文翻译啊 不要软件翻译的那种 直译也不行 求 the clash of civilization 全文译文 不要是翻译软件直译的 求大神翻译,决绝翻译软件直译! 英语翻译不要用软件直译,软件翻译不对 翻译高手帮忙翻译一段话,（不要翻译软件直译的哦）急需!（汉译英） 急需!（汉译英）翻译高手帮忙翻译一段话,（不要翻译软件直译的哦） 求翻译一段英文,不要软件翻 谁能帮我把这英文检测方法翻译成中文,要标准的,不要翻译软件直译的谢谢.请不懂不知道的不要乱回答谢谢