英语翻译It was the wealth of the prosperous pioneer landowner Jo
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/22 18:27:18
英语翻译
It was the wealth of the prosperous pioneer landowner John Harvard that made Harvard University possible
It was the wealth of the prosperous pioneer landowner John Harvard that made Harvard University possible
正是富有的先驱者哈佛使得哈佛大学在这个世上有存在的可能
再问: prosperous 那这个词起到什么作用?翻译里没有体现啊
再答: 那样翻译出来很奇怪 prosperous有繁荣富裕的意思 pioneer是先驱者的意思 如果要翻译出来应该是 It was that 是强调句型 强调wealth 所以 wealth必须作为主语 正是富裕的大地主先驱者哈佛的财富创建了哈佛大学
再问: prosperous 那这个词起到什么作用?翻译里没有体现啊
再答: 那样翻译出来很奇怪 prosperous有繁荣富裕的意思 pioneer是先驱者的意思 如果要翻译出来应该是 It was that 是强调句型 强调wealth 所以 wealth必须作为主语 正是富裕的大地主先驱者哈佛的财富创建了哈佛大学
英语4级单选it was the wealth of the ____ pioneer landowner John H
英语翻译it was the promise of wealth that first drew european po
英语翻译Amidst the crowd of happy,prosperous looking Christmas s
英语翻译Data from the pioneer spacecraft of the National Aeronau
英语翻译We helped to pioneer the concept of affiliate marketing
英语翻译The wealth of the mind is the true wealth!We are here to
英语翻译However,the wealth of studies examining the (positive) o
It (was used to / used to be)quite prosperous in the center
the wealth of the mind is the only wealth
英语翻译The secret of billionaires' wealth is actually no secret
英语翻译One feature of newfound wealth in the developing worldha
英语翻译"May the Star of Happiness,the Star of Wealth,and the St