英语翻译1.对不起,昨晚我这样子对你,我真的喝醉了,但是我知道喝醉并不是借口,但是我只能说对不起.2.我什么都没说,我什

英语翻译
1.对不起,昨晚我这样子对你,我真的喝醉了,但是我知道喝醉并不是借口,但是我只能说对不起.
2.我什么都没说,我什么都没做,如果你这样子认为我,我也不能做什么!真的不明白为什么作为后辈的就不能去顶撞前辈,尽管我们什么都没有做错,尽管错的是你们,但是道歉的还是我们后辈!我没做错什么,如果你们想要我向你们道歉的话,想都别想,我宁愿被杀死,我也不会向你们道歉,因为我没有做错!是的,我就是这种人,如果你们想要我滚蛋,Ok无所谓!
3.你知道我为什么一直对你若无其事吗?因为你从来没有在乎过我.
4.如果可以把蟑螂灭绝那该多好
5.太令我失望了,认识了你好几年,今天才看出你对待朋友是这样子的,虽然与我无关,但是你的确太过分了
6.无论有多复杂有多艰难,我都会试着去坚持,我都会试着去适应,就算结果不如我所愿
7.时隔几年,我现在才来后悔,我是在自己可怜自己吗?
8.是的,就算你在我身旁,但我还是觉得我们之间的距离仍然是那么遥远
9.我们打架了,我不知道为什么.
10.嘴巴都肿起来了,谢谢你的拳头.
11.你又不是我的谁,我们为什么要那么在乎对方?
12.你再打呼噜的话,我就去客厅睡!
13.有时候我真的不明白,为什么要那么在意那些与自己无关的人
14.我们早就已经结束了,我不想再陷入那种困境、你要知道,碎了的玻璃,不管怎么修补,都不能再回到从前的样子.

      对不起,昨晚我这样子对你,我真的喝醉了,但是我知道喝醉并不是借口,但是我只能说对不起.
Sorry for the way I have treated you last night.I was really drunk.I know I can't use that as an excuse,so all I can do now is just to say sorry.

2.      我什么都没说,我什么都没做,如果你这样子认为我,我也不能做什么!真的不明白为什么作为后辈的就不能去顶撞前辈,尽管我们什么都没有做错,尽管错的是你们,但是道歉的还是我们后辈!你知道吗?我没做错什么,如果你们想要我向你们道歉的话,想都别想,我宁愿被杀死,我也不会向你们道歉,因为我没有做错!是的,我就是这种人,如果你们想要我滚蛋,Ok无所谓!
I didn't say anything and I didn't do anything.If this is how you see about me then I can do nothing about it.I really don't understand why the younger generations can't talk back to the elders?Even though we haven't done anything wrong,even though you were wrong and the ones to apologise were always us!Do you know?I didn't do anything wrong.Don't even think of it,if you all want me to apologise.I rather be killed then apologise to you all because I haven't done anything wrong!That's right,this is how I am.If you want me to get lost then OK,that's fine,no problems!(美式apologize)

3.      你知道我为什么一直对你若无其事吗?因为你从来没有在乎过我.
Do you know that why I don't take notice of you all these times?Because you never care about me!

4.      如果可以把蟑螂灭绝那该多好
How wonderful would that be,if we could completely annihilated all the cockroaches!
 
5.      太令我失望了,认识了你好几年,今天才看出你对待朋友是这样子的,虽然与我无关,但是你的确太过分了
I am really disappointed with you,after knowing you for so many years,when I see how you were treating your friends.Although it has nothing to do with me,I think what you have done was really far too much! 

6.      无论有多复杂有多艰难,我都会试着去坚持,我都会试着去适应,就算结果不如我所愿
No matter how complicated,how difficult,I will try my best to stick to it.I will try to adapt it,even if the end result was not as good as what I have hope for.
  
7.      时隔几年,我现在才来后悔,我是在自己可怜自己吗?
After several years,now I have regrets.Am I sympathising(美式sympathizing) myself?

8.      是的,就算你在我身旁,但我还是觉得我们之间的距离仍然是那么遥远
That's right,even when you are beisde me,but I am still feeling that the gap between us is getting ever wider! 

9.      我们打架了,我不知道为什么.
We are having a fight but I have no ideas what for.

10.  嘴巴都肿起来了,谢谢你的拳头.
My face is now swollen up and thanks for your fist!

11.  你又不是我的谁,我们为什么要那么在乎对方?
You are not my someone,why should we care about each other then?

12.  你再打呼噜的话,我就去客厅睡!
I will go and sleep in the lounge if you snore.

13.  有时候我真的不明白,为什么要那么在意那些与自己无关的人
Sometimes I really don't understand,why do we care about those people who have nothing to do with us at all?

14.  我们早就已经结束了,我不想再陷入那种困境、你要知道,碎了的玻璃,不管怎么修补,都不能再回到从前的样子.
We were finished long ago.I just don't want to fall into that kind of traps again now. Do you know that a broken mirror can not be repaired and it will never go back to how it was?