Money is a foreign film without subtitles翻译是钱就像是部没有字幕的外国电影,
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/06 09:31:26
Money is a foreign film without subtitles翻译是钱就像是部没有字幕的外国电影,
subtitles在这里是指外国电影上的字幕.
这句子的意思是“金钱是很微妙的东西,很多人看不懂(或只知其一,不知其二)”.
要指出的是,这个句子的意思更侧重于“只看懂一部分”.
见下面的例句:
1) Have you ever watched a foreign film without subtitles in a language you don’t speak You probably didn’t watch the whole thing,
2) To the parent watching from the wings,following your kid's social life is not unlike viewing a foreign film without subtitles.
这句子的意思是“金钱是很微妙的东西,很多人看不懂(或只知其一,不知其二)”.
要指出的是,这个句子的意思更侧重于“只看懂一部分”.
见下面的例句:
1) Have you ever watched a foreign film without subtitles in a language you don’t speak You probably didn’t watch the whole thing,
2) To the parent watching from the wings,following your kid's social life is not unlike viewing a foreign film without subtitles.
想尽快学英语口语 希望大家帮忙推荐几部英文字幕的外国电影
英语翻译翻译:那是一部很有趣的电影 This is a very interesting film _____ ____
汉语字幕翻译准确的英语电影
Mr Green is our foreign(外国的)teacher.He is a good teacher.He
有没有好笑好看的中英文字幕的电影
帮忙翻译一下,电影字幕
有没有英文发音 中英文字幕的动画片电影
寻找只有英文字幕(没有汉语)的英语电影
The film is A Would without Thieves.翻译成中文
the film is _____ ______ ______that one .这部电影没有那部有趣.
英语翻译翻译:电影在星期五的晚上上映.The film is ______ ______ ______ evening.
电影美丽人生德语翻译电影美丽人生中有一些纳粹人说的是德语,但字幕没有翻译成中文,看过电影的,知道电影中德语部分的详细中文