中文译英文鉴于以上情况,请对信用证作出相应的修改,我方会在收到信用证修改通知书后,立即安排出运.
如何判断信用证修改是否生效? C银行收到A银行开出的一份信用证,通知了受益人。
英语翻译但是我方没能在该船上预定到装货的地方.在此情况下,有必要恳请你方修改信用证为允许转船.如能按照要求修改信用证,
英语翻译我们正在申请修改信用证,这几天就会马上修改好,请别担心.(请帮忙翻译成英文,信用证就用L/C表示好了.
英语翻译等候你们的信用证,收到后我们将立即安排装运不误.
1、我们得悉上述货物的有关信用证即将开出.请放心,一收到你方信用证,我方将尽早安排第一艘可以订得舱位的轮船装运.
信用证特殊条款的英文译中文
信用证条款的英文译中文
英语翻译信用证延期也属于修改信用证,如果改证费用由受益人承担,修改信用证的费用将在交单结算时从货款中扣除.
修改信用证条款,英语怎么说?
由于信用证没有修改,请告知银行是否会拒绝支付货款.用英语怎么说
信用证申请书的条款的英文译中文
英语翻译收到信用证后我们立即装船 安排相关事宜几十尺集装箱 路运,海运,空运 用英文怎么翻译啊?