英语翻译人名、歌名保留不翻译.第一段：Grouped together,as they are on the doubl

英语翻译
人名、歌名保留不翻译.
第一段：
Grouped together,as they are on the double-disc From Q with Love,
producer/arranger/conductor Quincy Jones' love songs sound an awful lot alike.
The high-gloss production,the silky smooth harmonies,the lead singers -- who
all happen to bear a strong vocal resemblance to Jones' most famous client,
Michael Jackson -- and even the tunes themselves have a one-note,suite-like
sweep to them that can be mind-numbingly tedious after a couple hours.It helps
that From Q with Love is loaded with hits from Jones' past 30-plus years (Patti
Austin and James Ingram's "Baby,Come to Me" and "How Do You Keep the Music
Playing?," Ingram's "One Hundred Ways" and "Just Once," Jackson's "Human
Nature," and a handful of tracks from Jones' 1989 golden showpiece Back on the
Block),but even they can't totally overcome the thick sap that drips through
most of these cuts.Most grating of all is the overuse of a cappella sextet Take
6,whose soulless in-studio "perfection" easily qualifies them as one of the
most annoying groups on the planet.
第二段：
This double CD from master producer,songwriter and arranger Quincy Jones is a collection containing some of his personal favorites of the love songs that he has produced/written over his glorious career.The 25-song collection has some of the biggest names in music attached to it.Michael Jackson ("The Lady In My Life," "Human Nature") Frank Sinatra ("The Shadow of Your Smile"),Aretha Franklin ("Somewhere") and George Benson ("Love Dance") are just a few of the artists featured.
A follow up to the platinum selling Q's JOOK JOINT,this album also contains songs from James Ingram and Patti Austin ("How Do You Keep The Music Playing") and Brandy & Heavy D ("Rock With You").There are also four new songs including tracks from Tevin Campbell,Siedah Garrett and El DeBarge,Patti Austin and new Qwest recording artist Catero.It's hard to imagine what the music business would be like without a mega-talent like Quincy Jones.Fortunately,we can only imagine.
Includes liner notes by Quincy Jones.
Personnel includes:Sarah Vaughan,Take 6,Barry White,James Ingram.Al B.Sure,El Debarge,Siedah Garrett,Patti Austin,Tamia,Toots Thielemans,James Moody,Brian McKnight,Rachelle Ferrell,Michael Jackson,George Benson,Brandy,Heavy D,Frank Sinatra,Count Basie,Catero,Bernard Ighner,Luther Vandross,Tevin Campbell,Aretha Franklin,Ron Isley,Aaron Hall,Charlie Wilson,Naomi Campbell,Kirk Whalum,Mervyn Warren.
采纳回答再送50分

纯人工译
第一段：
当制作人/编曲人/指挥家Quincy Jones的情歌被组合在From Q with Love的双CD里时,他们听起来有着太多的共同之处.高水准的制作,流畅的和声,正好拥有一副跟Jones的最有名的客户-- Michael Jackson极其相似的声音的主唱,甚至于曲调本身的一个音调,一个组曲都能随时扫去连续聆听这些声音几个小时后造成的麻木和单调的感觉.From Q with Love承载了Jones过去三十几年的杰作（Patti Austin和James Ingram的"Baby,Come to Me","How Do You Keep the Music Playing?"；Ingram的"One Hundred Ways" 跟"Just Once",Jackson的 "Human Nature",还有少数的歌曲来自Jones 的1989年黄金时期专辑Back on the Block),但即使精挑细选还是不能完全代表三十几年沉淀下来的辉煌.最让人难受的是Take6的无伴奏六重奏合唱被过度使用,录音室制作出来的枯燥乏味的“完美”容易让他们被认为是这个星球上最恼人的声音.
第二段：
该双CD收藏了主要制作人,词作者和编曲家Quincy Jones在其光辉的职业生涯中所制作/创作的一系列他本人最喜欢的情歌.这25首经典收藏包括了一些大牌音乐人的参与,如Michael Jackson ("The Lady In My Life," "Human Nature") ,Frank Sinatra ("The Shadow of Your Smile"),Aretha Franklin ("Somewhere"),和George Benson ("Love Dance").他们仅仅是众多杰出的艺术家之一
作为白金销售Q's JOOK JOINT的续集,这张专辑还包含James Ingram和Patti Austin（"How Do You Keep The Music Playing"）和Brandy & Heavy D（"Rock With You"）的歌曲.另外还有四首来自Tevin Campbell,Siedah Garrett and El DeBarge,Patti Austin和新唱片艺术家Catero 的新歌.很难想象如果音乐界没有像Quincy Jones这样的超级天才将会是什么样.幸运的是,我们仅仅是想象.
包括Quincy Jones的笔记摘要.
人员包括：Sarah Vaughan,Take 6,Barry White,James Ingram.Al B.Sure,El Debarge,Siedah Garrett,Patti Austin,Tamia,Toots Thielemans,James Moody,Brian McKnight,Rachelle Ferrell,Michael Jackson,George Benson,Brandy,Heavy D,Frank Sinatra,Count Basie,Catero,Bernard Ighner,Luther Vandross,Tevin Campbell,Aretha Franklin,Ron Isley,Aaron Hall,Charlie Wilson,Naomi Campbell,Kirk Whalum,Mervyn Warren.