帮忙分析并解释这个英语句子
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/11 21:50:01
帮忙分析并解释这个英语句子
The cartoon vividly describes the community newspapers board covered with all kinds of small advertisements,which range from house on hire or rent to certificate on false documents.翻译句子.主句中covered往后是不是过去分词做后置定语修饰board?
The cartoon vividly describes the community newspapers board covered with all kinds of small advertisements,which range from house on hire or rent to certificate on false documents.翻译句子.主句中covered往后是不是过去分词做后置定语修饰board?
The cartoon (主语) vividly ( 副词作状语) describes ( 谓语) the community newspapers board ( 宾语)covered with all kinds of small advertisements ( 过去分词短语作定语),which range from house on hire or rent to certificate on false documents ( 定语从句饰 advertisements)
翻译如下:
这部卡通片生动地描述了社区报纸边缘被各种小广告覆盖,这些广告的范围涉及从租房子或出租房子到 假文凭.
翻译如下:
这部卡通片生动地描述了社区报纸边缘被各种小广告覆盖,这些广告的范围涉及从租房子或出租房子到 假文凭.