用英语写了一篇文章,(尤其最后一段,感觉非常不地道诶= =)
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/22 19:44:18
用英语写了一篇文章,(尤其最后一段,感觉非常不地道诶= =)
once upon a time,there was a boy called Narcissus.He was the son of a god and he was the most handsome man at that time.Many women fell in love with him,but he turned them away.Because he was very proud and looked down on ordinary girl
And the heroine of this story——a goddess of forest——Echo,who also loved Narcissus.Once she had helped Zeus and his lover escape from Hera .And because of her kindness,she was punished by Hera.Echo could not speak properly——she could only repeat what was said to her .So she couldn't tell Narcissus that she loved him
One day,when Narcissus was walking in the woods with some friends,he became separated from them.He called out "Is anyone here?" Echo hid behind a tree and could only reply "Here,Here!".Narcissus thought the voice may came from one of his friend so he looked for Echo .But when he found her,he thought that he was trea ed by the woman.Narcissus shouted ” I won’t let you possess me!” and echo replied ”possess me,possess me!” narcissus thought that Echo was a frivolous girl and refused to accept her love.Echo was so ashamed and heart-broken that she left and hid in a cave,until nothing was left of her,except her voice.
The story was not at an end.Echo’s friend —— other goddess of forest were very sympathetic to Echo and they begged Nemesis to punish Narcissus.So Nemesis made Narcissus fall in love with himself.When Narcissus looked at his reflection in a pond one day,he found a woman’s face with beauty and wisdom and fell in love with her.So he also suffered the pain that he could never be with his love.He stayed on that pond day by day,until he jumped into the water to follow his love one morning.Where he died a flower grew,and that flower is called a Narcissus.
And That’s why we called “回音” “echo” in English and use narcissus to describe someone is “自恋的” now
Echo could not told Narcissus her love until she died.and if you reached a cave or the top of a mountain next time,please shouted ” I love you!” that is what she really wanted to say.For that,she had been lonely in the wind for thousands of years.
once upon a time,there was a boy called Narcissus.He was the son of a god and he was the most handsome man at that time.Many women fell in love with him,but he turned them away.Because he was very proud and looked down on ordinary girl
And the heroine of this story——a goddess of forest——Echo,who also loved Narcissus.Once she had helped Zeus and his lover escape from Hera .And because of her kindness,she was punished by Hera.Echo could not speak properly——she could only repeat what was said to her .So she couldn't tell Narcissus that she loved him
One day,when Narcissus was walking in the woods with some friends,he became separated from them.He called out "Is anyone here?" Echo hid behind a tree and could only reply "Here,Here!".Narcissus thought the voice may came from one of his friend so he looked for Echo .But when he found her,he thought that he was trea ed by the woman.Narcissus shouted ” I won’t let you possess me!” and echo replied ”possess me,possess me!” narcissus thought that Echo was a frivolous girl and refused to accept her love.Echo was so ashamed and heart-broken that she left and hid in a cave,until nothing was left of her,except her voice.
The story was not at an end.Echo’s friend —— other goddess of forest were very sympathetic to Echo and they begged Nemesis to punish Narcissus.So Nemesis made Narcissus fall in love with himself.When Narcissus looked at his reflection in a pond one day,he found a woman’s face with beauty and wisdom and fell in love with her.So he also suffered the pain that he could never be with his love.He stayed on that pond day by day,until he jumped into the water to follow his love one morning.Where he died a flower grew,and that flower is called a Narcissus.
And That’s why we called “回音” “echo” in English and use narcissus to describe someone is “自恋的” now
Echo could not told Narcissus her love until she died.and if you reached a cave or the top of a mountain next time,please shouted ” I love you!” that is what she really wanted to say.For that,she had been lonely in the wind for thousands of years.
once upon a time,there was a boy called Narcissus.He was the son of a god and he was the most handsome man at that time.Many women fell in love with him,but he turned them away.Because he was very proud and looked down on ordinary girl(改为girls)
And the heroine of this story——a(改为the) goddess of forest——Echo,who also loved Narcissus.Once she had helped Zeus and his lover escape from Hera .And because of her kindness,she was punished by Hera.Echo could not speak properly——she could only repeat what was said to her .So she couldn't tell Narcissus that she loved him
One day,when Narcissus was walking in the woods with some friends,he became separated from them.He called out "Is anyone here?" Echo hid behind a tree and could only reply "Here,Here!".Narcissus thought the voice may came from one of his friend (改为friends)so he looked for Echo .But when he found her,he thought that he was trea ed by the (改为a)woman.Narcissus shouted ” I won’t let you possess me!” and echo replied ”possess me,possess me!” narcissus thought that Echo was a frivolous girl and refused to accept her love.Echo was so ashamed and heart-broken that she left and hid in a cave,until nothing was left of (to)her,except her voice.
再问: 后面几段不需要修改吗?
再答: 后面没有错误
And the heroine of this story——a(改为the) goddess of forest——Echo,who also loved Narcissus.Once she had helped Zeus and his lover escape from Hera .And because of her kindness,she was punished by Hera.Echo could not speak properly——she could only repeat what was said to her .So she couldn't tell Narcissus that she loved him
One day,when Narcissus was walking in the woods with some friends,he became separated from them.He called out "Is anyone here?" Echo hid behind a tree and could only reply "Here,Here!".Narcissus thought the voice may came from one of his friend (改为friends)so he looked for Echo .But when he found her,he thought that he was trea ed by the (改为a)woman.Narcissus shouted ” I won’t let you possess me!” and echo replied ”possess me,possess me!” narcissus thought that Echo was a frivolous girl and refused to accept her love.Echo was so ashamed and heart-broken that she left and hid in a cave,until nothing was left of (to)her,except her voice.
再问: 后面几段不需要修改吗?
再答: 后面没有错误
“把手机关机或调成振动”用英语怎么说?我感觉自己翻译的非常不地道,请问大家怎样翻译才正确呢?
用这些英语词组写一段话或一篇文章.
我的语音语调还好,就是感觉句子说得非常不地道,介词啊冠词啊根本就不知道什么时候用什么,我就想问一下,学英语都会有这样的一
地道英语表示一个人非常非常伤心.)
速求一篇英语作文:快餐在中国非常流行,尤其受到青少年的青睐,某英文报委托你写一篇有关快餐食品的短文
《美丽的歧视》文章最后一段用了什么表达方式?
求一篇经典地道英语文章 一千五百字以上
一段写雪景的文章(英语)
大家用百度翻译帮我写一篇关于不抽烟的英语文章谢谢了
求文档:快餐在中国非常流行,尤其受到青少年的青睐,某英文报委托你写一篇有关快餐食品的英语短文.
这一篇文章的最后一段表达了作者什么的思想感情
我写了 一篇英语作文 非常感谢你.