求以下一段文字的翻译"Welcome to the Big Apple.I hope you don't feel li
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/22 04:12:54
求以下一段文字的翻译
"Welcome to the Big Apple.I hope you don't feel like a fish out of water here. We've been on pins and needles waiting for you. We thought you might have gotten cold feet or something. Oh, don't mind my little brother Jason;he's just got ants in his pants today.Mom would have sent him out to play, but she figured he could help to break the ice". He can be so funny sometimes. Here's your room;it's clean as a whistle. I had so many plans for us today, but then it dawned on me, you'll probably need some time to catch your second wind.
"Welcome to the Big Apple.I hope you don't feel like a fish out of water here. We've been on pins and needles waiting for you. We thought you might have gotten cold feet or something. Oh, don't mind my little brother Jason;he's just got ants in his pants today.Mom would have sent him out to play, but she figured he could help to break the ice". He can be so funny sometimes. Here's your room;it's clean as a whistle. I had so many plans for us today, but then it dawned on me, you'll probably need some time to catch your second wind.
“欢迎来到纽约,我希望你在这不要感觉浑身不自在.我们一直在焦急地等待着你.我们以为你会退缩或什么的.哦,别介意我弟弟杰森.他今天就像是热锅上的蚂蚁一样,妈妈本来应该带他出去玩,但是她认为他或许可以帮助打破僵局呢.” 他有时候非常有趣.这是你的房间,它很干净.今天我为我们准备了很多计划,但是随后我逐渐明白,你可能需要一段时间来恢复精力.
I hope I can stay with you.Don't always on the line. 求翻译
英语翻译求翻译.I don't think that you like to get along with Li Jun
i don't want to let you feel the pain
翻译I feel the way i feel,if you don't like it tough!
英语翻译i feel the love from you ...day by day,i hope you feel t
急需翻译:if you still feel the same we are ok.you don't seem to
I can feel you.hope is forever 求翻译.
hope sb not to do 还是hope sb don't to do?例I hope you don't to
求翻译,求词组讲解.I don't want you to be involved in the case.
英语翻译1.An invitation to the cinema DEAR jane,I hope you don't
I konw how you feel.Don't bury your head in the sand翻译
I hope you are remember,don't close to me!