神马作文网把白话文的生日贺词翻译成文言文
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/11/10 11:40:04
把白话文的生日贺词翻译成文言文
每年快临近你生日的时候,都是让我头疼的日子,想要表达我对你的心意，但是我又清楚的知道，对于我唯一的挚友，是没有什么东西可以代表我对你的感情。我们在一起，已经到了第八个年头了，我们仍然是彼此心里唯一的和亲人一样的朋友，我们参与了彼此的成长，感谢你对我的包容，体谅，支持和理解，我的性格，使得我并不是那种，喜欢密切联系的人，你知道的，我们不需要什么表面的东西去证明我们的友谊，我们对于彼此，就好像故乡的存在，静默的，包容的，一直在那，当异乡的风雨打湿我们的衣裳，我们就是彼此的温暖。
生日快乐，我的亲人，不论是十五六岁的花季，还是以后的日子，我们不会分开，我依旧会陪伴着你。二十岁生日快乐，愿你不要改变，一如中学时的纯真，善良，生活的艰难不要在你身上留下痕迹，再见时，我们仍旧像中学时一样，幼稚单纯的一面，永远为彼此的保留着
很急，在线等，最好写成书信格式，翻译的，，，有古风就好，不要太难懂
每年快临近你生日的时候,都是让我头疼的日子,想要表达我对你的心意，但是我又清楚的知道，对于我唯一的挚友，是没有什么东西可以代表我对你的感情。我们在一起，已经到了第八个年头了，我们仍然是彼此心里唯一的和亲人一样的朋友，我们参与了彼此的成长，感谢你对我的包容，体谅，支持和理解，我的性格，使得我并不是那种，喜欢密切联系的人，你知道的，我们不需要什么表面的东西去证明我们的友谊，我们对于彼此，就好像故乡的存在，静默的，包容的，一直在那，当异乡的风雨打湿我们的衣裳，我们就是彼此的温暖。
生日快乐，我的亲人，不论是十五六岁的花季，还是以后的日子，我们不会分开，我依旧会陪伴着你。二十岁生日快乐，愿你不要改变，一如中学时的纯真，善良，生活的艰难不要在你身上留下痕迹，再见时，我们仍旧像中学时一样，幼稚单纯的一面，永远为彼此的保留着
很急，在线等，最好写成书信格式，翻译的，，，有古风就好，不要太难懂
每临汝生辰,余皆疾首,欲表吾于汝之意,然弟亦明之,对吾唯一之挚友,无物可代其情也.吾曹俱以八载,为友于彼此之心,若唯一之亲也,共与彼此之长,感汝于吾之容谅,挺吾知吾.吾性不喜近人,汝知之,吾曹毋需证其情于表.吾曹于彼此,若桑梓之存,静哉,容哉,恒于彼,适异乡风雨湿吾曹之衣,吾曹则为彼此之暄耳.
悦哉生辰,吾之亲,无论及笄（女孩专用,感觉你们像女孩）之年及来日,吾曹毋分之,余将复伴汝.桃李（也是形容女性的,男子用“弱冠”）之年生辰乐哉,祈汝毋更之,若中学时之纯,善,处世之艰毋遗汝身,复会之日,吾曹仍若中学之时,稚且纯焉,恒为彼此而存之.
悦哉生辰,吾之亲,无论及笄（女孩专用,感觉你们像女孩）之年及来日,吾曹毋分之,余将复伴汝.桃李（也是形容女性的,男子用“弱冠”）之年生辰乐哉,祈汝毋更之,若中学时之纯,善,处世之艰毋遗汝身,复会之日,吾曹仍若中学之时,稚且纯焉,恒为彼此而存之.