英语翻译我公司的名称为:广州市双盈电气有限公司ShuangYing Electrical Co.LTD,GuangZho

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：综合作业时间：2024/11/19 03:03:07

英语翻译
我公司的名称为:广州市双盈电气有限公司
ShuangYing Electrical Co.LTD,GuangZhou
这个答案好象不错....缩写怎么个缩法?SYEC?CO.LTD

既要能够表达公司原名‘双盈’（双重盈利）,又要考虑用的是真正英语读音,还要考虑缩写后的更好读音.我的意见如下：
Dualwin Electrical Co.Ltd.,Guangzhou
这里：
Dual（双）win（赢,‘盈’；赢得；取得胜利）；
缩写读音：取‘dualwin’的词头‘D’,取‘electrical’的词头‘E’,加上‘Co’的全部,读作：“DECO”.

英语翻译我公司的名称为:广州市双盈电气有限公司ShuangYing Electrical Co.LTD,GuangZho 请问公司的名称后面的“Co.,Ltd.”怎么读? 英语翻译我可以这样翻译吗?Zhejiang riyue electrical appliances co.,LTD困惑在英语翻译是不是某某Electrical and Mechanical Co.,Ltd 为什么英语公司的简写为 Co.Ltd Dongguan Canfeng Electrical Co.Ltd 中文翻译是什么 Miwon Commercial Co.,Ltd是什么公司,及中国名称澳大利亚的公司 Pty Ltd和Co.Ltd 的区别? 英语翻译公司全名是Lam Seng Hang Co Pte Ltd,有知道的吗? 英语翻译如题公司全名:GUMSUNG INDUSTRIAL CO.,LTD. 英语翻译如题GUMSUNG INDUSTRIAL CO.,LTD.公司全名英语翻译请帮我翻译娱乐用品的英语`我的公司是娱乐用品有限公司是不是后面要写成CO.LTD.