英语作文《老师,我想对你说》接着帮忙翻译下汉语
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/11 17:26:21
英语作文《老师,我想对你说》接着帮忙翻译下汉语
“ Teacher, I want to say to you It is my parents who give me life, and it is my teachers who teach me knowledge. From the primary school to the high school, all of my teachers ,who have taught me, often emerge in my mind. It is just you ,my teachers who train me to become generation of youth that have culture, have the ideal,have the morality and have discipline from a not sensible child. My teacher, I want to say to you, You are just like green leaves, bring a garden full of the beauty of spring to us; You are just like a red candle, lit up each of us students' heart ; You are just like a silkworm, produce silk to weave a better future for us... I won't let you down, I will try to keep up forging ahead, struggling with the difficulties ,and return to you with my actual actions and excellent results.” 谢谢采纳! 汉语对照: 《老师,我想对你说》 给我生命的是父母,教我知识的老师.从小学到中学,所有教过我的老师,你们时常浮现在我的脑海里.是你们把我从一个不懂事的孩子,培养成了有文化、有理想、有道得、守纪律的一代青年.老师,我想对你说,您就像绿叶一样,为我们带来春色满园;您就像红烛一样,照亮了我们每个人的心;您就像春蚕一样,拨茧吐丝为我们编织着美好的未来.我不会辜负你的期望,我会努力进取,拼搏向上,用我的实际行动和优异的成绩向您回报.