英语翻译完成这项工程花了他们几年的时间.it took years to finish the project 你们拒绝

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/10 15:06:46

英语翻译
完成这项工程花了他们几年的时间.it took years to finish the project
你们拒绝采用这个建议是明智的
it is wise to reject/the advice
it is wise to turn the advice down
这俩句话还可以怎么翻译呢

楼上的翻译有误哦.
1.Completing the project,they spent a few years .前面一个短语属于省略状语从句,楼上用动词原形是语法错误.
或者:They spent a few years in completing the project.
2.That you reject the advice is wise.采用主语从句模式.
或者:It is not wise to take the advice.

It took me two days to finish the project. It took me _______to finish the project. It took the builders about 5 years tu finish that project.同义英语翻译1.这项工程今年能够完成,也一定会完成.我的翻译：The project will be completed a 英语翻译他们用了两年时间完成这项工程他们还需要两天时间才能完成这项工作 They need ___ ___ ___ to finish the work. 填空题：这项伟大的工程将于2015年完成.The great project will be ---- ---- --- It took them ten years to finish the work.(对画线部分提问）ten years What years did it take him to finish the project中“What 英语翻译这项工作花了我整整五天的时间.The work took me_______________.Tina总是第一个 You have to finish the work () soon () () ().你们得尽快完成这项工作英语翻译：我们已经完成了这项工程的十分之一!