英语翻译Dear boss,以下业务现在是由分行自行处理,而本应是由我们部门接手的.现将存在的问题给您做一下汇报:1、每
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/10/06 08:30:46
英语翻译
Dear boss,
以下业务现在是由分行自行处理,而本应是由我们部门接手的.现将存在的问题给您做一下汇报:
1、每月两次的对账单(statement) 处理
还未做好的准备包括:开窗信封、以各个分行冠名的空白的statement paper
2、每天应给客户发出的通知书
还未做好的准备:我们自己的信封(非开窗)
3、TD业务每天要给客户发出的回单(advice)
还未做好的准备包括:我们自己的信封(非开窗)、以各个分行冠名的空白的advise paper
4、据Lily说,账户利息结算日(如3月20日、6月20日、6月30日等)后,也需要打印出每个客户的利息回单(interest advise) 并分别邮寄给客户.
这一点她是前两天才顺口提出的,所以我对需要做哪些准备工作还不清楚.
总之,接手以上工作的前提是基础材料已经印刷出来,除此之外,我们还需要另外考虑第1、第4项的人手准备等问题.
以上就是对此类工作进展状况的报告,
Dear boss,
以下业务现在是由分行自行处理,而本应是由我们部门接手的.现将存在的问题给您做一下汇报:
1、每月两次的对账单(statement) 处理
还未做好的准备包括:开窗信封、以各个分行冠名的空白的statement paper
2、每天应给客户发出的通知书
还未做好的准备:我们自己的信封(非开窗)
3、TD业务每天要给客户发出的回单(advice)
还未做好的准备包括:我们自己的信封(非开窗)、以各个分行冠名的空白的advise paper
4、据Lily说,账户利息结算日(如3月20日、6月20日、6月30日等)后,也需要打印出每个客户的利息回单(interest advise) 并分别邮寄给客户.
这一点她是前两天才顺口提出的,所以我对需要做哪些准备工作还不清楚.
总之,接手以上工作的前提是基础材料已经印刷出来,除此之外,我们还需要另外考虑第1、第4项的人手准备等问题.
以上就是对此类工作进展状况的报告,
The following businesses,supposed to be dealt with by our department,are handled by the branch now.Here is the report of the existing problems:
1.the statement dealing twice a month
unprepared:window evelopes,blank statement papers titled by each branch
2.notifications to clients
unprepared:our envelopes (without window)
3.TD business:sending clients advice
unprepared:our envelopes (without window),blank advice papers titled by each branch
4.Lily said the interest advise was also needed to print and send separately to each client after the day of interest settlement (such as March 20,June 20 and June 30) several days ago.
I'm not so clear about the preparation.
In summary,taking over the above tasks is based on the premise of materials printed.Besides,we need consider the preparation of the stuff about the first and fourth task.
The above is my report of how is the work going.
1.the statement dealing twice a month
unprepared:window evelopes,blank statement papers titled by each branch
2.notifications to clients
unprepared:our envelopes (without window)
3.TD business:sending clients advice
unprepared:our envelopes (without window),blank advice papers titled by each branch
4.Lily said the interest advise was also needed to print and send separately to each client after the day of interest settlement (such as March 20,June 20 and June 30) several days ago.
I'm not so clear about the preparation.
In summary,taking over the above tasks is based on the premise of materials printed.Besides,we need consider the preparation of the stuff about the first and fourth task.
The above is my report of how is the work going.
英语翻译1) 3年里,部门由20几人发展到现在的近70人.而我一直参与了完善部门运转和管理的工作.2)现在银行是我们生活
部门教育法是由哪个部门制定的
英语翻译业务交接 感谢各位一直以来对本人工作的支持和帮助,因工作变动,从4/1开始,先前我负责的业务由我同事负责.以下是
英语翻译请帮忙翻译一下以下的话,说明一下我们是做电子元器件交易的贸易商:DKUYYI这颗料目前的交期是在10周以上,而您
美好未来将由我们青少年创造,我们现在应做出怎样的努力?
英语翻译麻烦翻译以下工作英语,“请注意查收,附件为今天之前由HOT((部门)转到CM(部门)做货的详细清单,请参考”
如果我们现在的宇宙是由上次宇宙的尘埃 爆炸而形成的
世界最长的跨海大桥 杭州湾跨海大桥是由我国自行设计、自行投资、自行建
英语翻译是喊BOSS?Dear boss还是sir比较好?
“全国文明城市”称号是由中央哪个部门授予的?
我国农业污染是由哪个部门管的呢?
基本法律是由哪个部门制定的?