英语翻译Any termination by client will not affect the compensati

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/17 06:18:33

英语翻译
Any termination by client will not affect the compensation to broker according to this agreement if broker is the procuring cause.in other words,even if this agreement is terminated at any time for any reason,broker should be compensated according to this agreement if client has eventually receivedinvestment from the investor or investors who,prior to the date of the termination,was/were registered with or introduced client by broker.
procuring cause:any termination by clint will not affect the compensation to broker according to this agreement if broker is the procuring cause.主要是不明白procuring cause怎么翻译

如果经纪人的原因而造成的合同的终止,那么委托人的合同中指并不影响经纪人根据合同而需要履行的赔偿责任.即便该合同终止是在任意时间因为任意理由而产生的,只要委托人从在合同终止之前就已经向委托人登记了或由经纪人介绍给了委托人的投资者处获得了投资,那么经纪人还是一样要根据合同来进行赔偿.
应该是一个大的国际项目建设中委托人,经纪人和投资者三方关系的一个规定.这个规定的在合同终止时经纪人应该负的赔偿责任.

英语翻译Notwithstanding any termination of this Agreement,the pr Any applicant from ____properly will not be accepted by the Any application form --properly will not be accepted by the Any applicant form___properly will not be accepted by the co 英语翻译additional labels/hangtag not asked by client are forbbi 英语翻译In the event of any termination or nonrenewal of this Ag 英语翻译will affect the future more than 800 yearswill affect th 英语翻译TERMINATION OF CONTRACT Notice of termination 46.The Min 英语翻译Land acquisitionfor the power plant will affect 4 househ 英语翻译The availability of internal financing does not affect t Any packet ____ properly will not be accepted by the post of The request your client sent was not identified by the gatew