神马作文网擅长英语的请进!将(just) as...,so...改成...as.如下
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/19 03:11:46
擅长英语的请进!将(just) as...,so...改成...as.如下
As water is to fish,so air is to man.
Just as we sweep our rooms,so we should sweep backward ideas from our miands.
As water is to fish,so air is to man.
Just as we sweep our rooms,so we should sweep backward ideas from our miands.
Air is to man as water is to fish.由逻辑关系得 应该是AIR IS TO MAN 在前面~
We should sweep backward ideas from our minds as we sweep our rooms.
再问： Air is as water is to fish to man .可以吗？
再答： 不对的 这样讲就太乱啦 外国人不喜欢绕绕绕的~ A is to B as C is to D A对B来说就跟C对D一样 这个是常规用法哦~
We should sweep backward ideas from our minds as we sweep our rooms.
再问： Air is as water is to fish to man .可以吗？
再答： 不对的 这样讲就太乱啦 外国人不喜欢绕绕绕的~ A is to B as C is to D A对B来说就跟C对D一样 这个是常规用法哦~