英语翻译人小鬼大 古灵精怪 帮我翻译成简短的英文词组 而又不丢失原意 用英汉词典翻译我也会 我要的是简短的词 意思上大同
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/10 20:54:35
英语翻译
人小鬼大
古灵精怪
帮我翻译成简短的英文词组 而又不丢失原意
用英汉词典翻译我也会 我要的是简短的词 意思上大同小异就行 好的我加分100
人小鬼大
古灵精怪
帮我翻译成简短的英文词组 而又不丢失原意
用英汉词典翻译我也会 我要的是简短的词 意思上大同小异就行 好的我加分100
1.young monkey比较口语
2.fantastic and shrewdly
fantastic的意思:幻想的,奇异的,稀奇古怪的
shrewdly的意思:机灵的
所以 fantastic and shrewdly 是古灵精怪的意思
3.wicked !
slightly immoral or bad for you,but in an attractive way:
a wicked grin
a wicked sense of humour
4.elf
小精灵,矮人,淘气鬼,恶作剧的人,恶人
you are as clever as an elf
5.cunning and smart
6.
2.fantastic and shrewdly
fantastic的意思:幻想的,奇异的,稀奇古怪的
shrewdly的意思:机灵的
所以 fantastic and shrewdly 是古灵精怪的意思
3.wicked !
slightly immoral or bad for you,but in an attractive way:
a wicked grin
a wicked sense of humour
4.elf
小精灵,矮人,淘气鬼,恶作剧的人,恶人
you are as clever as an elf
5.cunning and smart
6.
英语翻译人小鬼大 古灵精怪 帮我翻译成简短的英文词组 而又不丢失原意 用英汉词典翻译我也会 我要的是简短的词 意思上大同
英语翻译求高手帮我翻译成简短的英文网名
英语翻译爱折腾 这个词,翻译成简短的英文如何才合理、简短.这个爱折腾,潜在的意思应该就是不老实。是我博客的名字,所以准备
英语翻译沙利西斯 我很喜欢的一个小说人物 哪位朋友能帮把这个名字我翻译成英文,英汉词典查不到的 根据音标什么的我自己也试
英语翻译我要正确规范的外国人一看也能理解这个意思,而且尽可能简短,在雅虎翻译上是Profiting by opinion
英语翻译求翻译成英文,不要用翻译软件的,那样我也会.
英语翻译我要的是越简短越好,短语我不需要了,我要的是词组,Eminem有首歌就叫business翻译成好戏上场,但我查字
请帮我用英文翻译一段简短的英文自我介绍
再见我的爱,再见我的过去,翻译成英文,要求简短一点
你就是我的世界 英文翻译成英文、英文.尽量简短.
我的地盘我做主用英文怎么说?我起网名用,简短些,但不能改变原意
英语翻译帮老师写了书的一部分,我在编委里,如何翻译成英文,写在简历里,尽量简短.