what is real concern of the writer of the article中的concern是什
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/09/25 20:34:59
what is real concern of the writer of the article中的concern是什么意思?是关心,顾虑之类的吗?
没错,在这里,concern是‘关心’的意思.整句话的意思就是,‘什么事是一个文学作家应该关心的事情呢?‘
很多时候,concern都是这个意思.使用最多的意思也是’关心‘’顾虑‘’担心‘等意思,联系全文,很容易就翻译出来了.
再问: 可是答案解析是说这是问文章的主旨大意,关心总感觉有些不顺
再答: 没有上下文,我也不好说什么。但是,一般情况下,就是这么翻译。你也可以适当的把它演绎一下,翻译成适合中国人说话习惯的句子。很多时候,联系上下文,单词并不是单纯指的单词的意思,还可以适当的翻译成别的意思。
很多时候,concern都是这个意思.使用最多的意思也是’关心‘’顾虑‘’担心‘等意思,联系全文,很容易就翻译出来了.
再问: 可是答案解析是说这是问文章的主旨大意,关心总感觉有些不顺
再答: 没有上下文,我也不好说什么。但是,一般情况下,就是这么翻译。你也可以适当的把它演绎一下,翻译成适合中国人说话习惯的句子。很多时候,联系上下文,单词并不是单纯指的单词的意思,还可以适当的翻译成别的意思。
what is real concern of the writer of the article中的concern是什
Concern is their own concern on the love of
of the greatest concern 意思
语法:Another major concern is of the environment.Is of.是个什么语法?
英语翻译What to do about the poor and needy is a concern of ever
英语翻译6Another concern of placement critics is the prevalence
The matter here is of grave concern to us all.这句话中的语法结构是怎样的?
The control of the house price is of concern to the governme
concern用法The differences concern the use of the postal addre
The writer of the article,Mo Yan,is a writer for ___ many pe
What should be the concern of the 21st century youth?英语口语题~
英语翻译The concern now was not what would become of the club,bu