关于李之仪《卜算子》我住长江头,君住长江尾.日日思君不见君,共饮长江水.此水几时休,此恨几时已?只愿君心似我心,定不负相
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/09/21 22:44:39
关于李之仪《卜算子》
我住长江头,君住长江尾.日日思君不见君,共饮长江水.
此水几时休,此恨几时已?只愿君心似我心,定不负相思意.
这的确是一首流传广泛的佳作.撇开它的思想感情不谈,就说一下格式.正体《卜算子》的最后一句应是五个字,而姑溪在此加了一个“定”,就不是真正的词牌《卜算子》了.历史上很多词人在写词的时候为了照顾词的格式,使语言表达简练,也删去了不少枝叶成分.
本人认为,将“定”字去掉,音韵性更强,也更符合词的特点.
班门弄斧,如有差错请见谅!
我想听听名家高手的意见.
我住长江头,君住长江尾.日日思君不见君,共饮长江水.
此水几时休,此恨几时已?只愿君心似我心,定不负相思意.
这的确是一首流传广泛的佳作.撇开它的思想感情不谈,就说一下格式.正体《卜算子》的最后一句应是五个字,而姑溪在此加了一个“定”,就不是真正的词牌《卜算子》了.历史上很多词人在写词的时候为了照顾词的格式,使语言表达简练,也删去了不少枝叶成分.
本人认为,将“定”字去掉,音韵性更强,也更符合词的特点.
班门弄斧,如有差错请见谅!
我想听听名家高手的意见.
大家在读宋词时,有时会遇到这样一种情况,两首词的词牌一样,但是字数、句数、句读、押韵等方面却不完全相同,这是因为词牌有正体和变体之分.下面我们看看《卜算子》:
下阕末句“定不负、相思意.”变“仄仄仄,平平仄”,四十五字
例句:李之仪《卜算子》
我住长江头,君住长江尾.日日思君不见君,共饮长江水.
此水几时休,此恨何时已.只愿君心似我心,定不负、相思意.
注:“我住长江头”的“长”字未拘格律.因为前后两句都要用“长江”才能更好表达意境,就只好破例了!
综述:上下阕首句可以换“(仄)仄平平仄”,并入韵;或者用“平平仄仄平”.上下阕末句可以换成“(仄)(仄)仄,平平仄”.在《眉峰碧》里,下阕末句变成了“平平仄仄平平仄”.除掉《眉峰碧》以外,44~46字体总共变化组合为36种.据《唐宋词学大辞典》,《卜算子》有变体30余种.在下共见到其中七种变体.但是众多的体,只有一种使用最多,便成了正体!
下阕末句“定不负、相思意.”变“仄仄仄,平平仄”,四十五字
例句:李之仪《卜算子》
我住长江头,君住长江尾.日日思君不见君,共饮长江水.
此水几时休,此恨何时已.只愿君心似我心,定不负、相思意.
注:“我住长江头”的“长”字未拘格律.因为前后两句都要用“长江”才能更好表达意境,就只好破例了!
综述:上下阕首句可以换“(仄)仄平平仄”,并入韵;或者用“平平仄仄平”.上下阕末句可以换成“(仄)(仄)仄,平平仄”.在《眉峰碧》里,下阕末句变成了“平平仄仄平平仄”.除掉《眉峰碧》以外,44~46字体总共变化组合为36种.据《唐宋词学大辞典》,《卜算子》有变体30余种.在下共见到其中七种变体.但是众多的体,只有一种使用最多,便成了正体!
关于李之仪《卜算子》我住长江头,君住长江尾.日日思君不见君,共饮长江水.此水几时休,此恨几时已?只愿君心似我心,定不负相
英语翻译《卜算子》李之仪我住长江头,君住长江尾日日思君不见君,共饮长江水此水几时休,此恨何时已只愿君心似我心,定不负相思
英语翻译我住长江头,君住长江尾.日日思君不见君,共饮长江水.此水几时休,此恨何时已.只愿君心似我心,定不负相思意.求英文
我住长江头,君住长江尾,日日思君不见君,共饮长江水,此水几时休,此恨何时己,只愿君心似我心
我住长江头,君住长江尾,日日思君不见君,共饮长江水,此水几时休,此恨何时已,
求一首词的题目我住长江头,君住长江尾,日日思君不见君,共饮长江水此水几时休,此恨何时已,但愿君心似我心定不负相思意.
李之仪的卜算子!在卜算子里面,作者对江水的态度是怎么样的?卜算子原文:我住长江头,君住长江尾.日日思君不见君,共饮长江水
君住长江头,我住长江尾,日日思君不见君,共饮长江水.作者是谁
君住长江头,我住长江尾,日日思君不见君,共饮长江水,怎么…
我住长江头,君住长江尾.日日思君不见君,共饮长江水.
《我住长江头,君住长江尾,日日思君不见君,共饮长江水.》 出自哪里?
我住长江头,君住长江尾,日日思君不见君,共饮长江水.