英语翻译This co-operation was made possible through a travel gra

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/16 01:09:33

英语翻译
This co-operation was made possible through a travel grant to J.W.from the Deutsche Forschungsgemein- schaft.We thank the staff of CERES for their care of the plant material.We wish to thank Dr Richard Simpson for providing fructans extracted from Lolium rigidum used in the FEH assay.We also thank Dr R.Simpson and Dr C.Jenkins for commenting on an earlier draft of this manuscript.This paper recognizes the early contribution to this area of cereal physiology by Helen Porter (nee' Archbold) and R.D.Asana.

This co-operation was made possible through a travel grant to J. W. from the Deutsche Forschungsgemein-schaft. We thank the staff of CERES for their care of the plant material. We wish to thank Dr Richard Simpson for providing fructans extracted from Lolium rigidum used in the FEH assay. We also thank Dr R. Simpson and Dr C. Jenkins for commenting on an earlier draft of this manuscript. This paper recognizes the early contribution to this area of cereal physiology by Helen Porter (nee' Archbold) and R. D. Asana.
通过德国研究基金会（DFG）给J. W.提供的出行赞助,此次合作得以实现.感谢CERES工作人员,谢谢他们对植株材料的（精心）照料.我们也对Richard Simpson博士向我们提供用于FEH分析试验的黑麦草（提取）果聚糖表示感谢.Simpson博士、C. Jenkins博士,谢谢他们对本稿早期版本的点评意见.此外,本文包括Helen Porter (旧姓、娘家姓Archbold)、R. D. Asana两位以前在谷物生理学方面的付出、贡献.

Deutsche Forschungsgemeinschaft ,简称DFG,对应英文为German Research Foundation,德国研究基金会
Helen Porter (nee' Archbold),即Helen Porter夫人,随夫姓Porter,出嫁前原名Helen Archbold（娘家姓Archbold）

供参

英语翻译This co-operation was made possible through a travel gra the revolution ,made possible through the introduction of co 合同中的This CO-OPERATION AGREEMENT dated as___and is made betwe 英语翻译we thank you for your close co-operation in this respect 8.A possible _____ that NASA scientists made from a photo co 英语翻译this( ) ( )bike was made in china 英语翻译a reboot is required for completing this operation ;theo 英语翻译A world of change made possible by MitsubishiElectric 英语翻译This has raised worries that China was carrying through 英语翻译Co-operation (合作)is always needed when you make a projec 英语翻译原文如下：I feel that this award was not made to me as a man, 英语翻译The Nile made Egypt’s civilization possible.This river i