作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译shini tainarasono inochi kudasainakun yorimo takara mono

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/12 20:20:28
英语翻译
shini tainara
sono inochi kudasaina
kun yorimo takara mononi dekiru
genjitsu kara nige taitoiunonara
kawa wo iku fune de senaka oso u
iki teiru nikutai toha
naki warai no utsuwa
shikabane nonaka ...aoi suna
chi mo namida sae kie ta iki ru maboroshi nowatashi
hara wokukurukotogadekinainonara
doushimasu ,hokani naniwo kukuru
ame monaku akari monaku
fukouhei na hoshi yo
kun hamata iu demo ,demo ,to
tsukare rukurai hiteiteki na iya iya nakokoro
nemure ru hoshi ha utsukushi i
kun hamata iu demo ,demo ,to
hone made kooru rekuiemu
nin no itami wo shira nu iki ru shikabane notameni
英语翻译shini tainarasono inochi kudasainakun yorimo takara mono
是日文罗马字,不是拼音吧!
你没分开打,看的好吃力,有些波音和鼻音都分不出来了.
不过我还是根据句义分出来了
shini tainara
死にたいなら
sono inochi kudasaina
その命くださいな
kun yorimo takara mononi dekiru
训よりも宝物にできる
genjitsu kara nige taitoiunonara
现実から逃げたいというのなら
kawa wo iku fune de senaka oso u
川を行く船で背中袭う
iki teiru nikutai toha
生きている肉体とは
naki warai no utsuwa
泣き笑いの器
shikabane nonaka ...aoi suna
尸の中.青い砂
chi mo namida sae kie ta iki ru maboroshi nowatashi
血も涙さえ消えた生きる幻の私
hara wokukurukotogadekinainonara
腹をくくることができないのなら
doushimasu ,hokani naniwo kukuru
どうします、ほかに何をくくる?
ame monaku akari monaku
雨もなく、明かりもなく
fukouhei na hoshi yo
不公平な星よ
kun hamata iu demo ,demo ,to
クンはまた言うでも、でも、と.
tsukare rukurai hiteiteki na iya iya nakokoro
疲れるくらい否定的ないやいやな心
nemure ru hoshi ha utsukushi i
眠れる星は美しい
kun hamata iu demo ,demo ,to
くんは又言うでも、でも、と
hone made kooru rekuiemu
骨まで冻るレクイエム
nin no itami wo shira nu iki ru shikabane notameni
人の痛みを不知火くる尸のために.