英语翻译乙方与丙方进行贸易往来,使用的是甲方的名义,所形成的债权债务的实际承担者是乙方,与甲方无关.因此,为了确定上述债
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/15 19:20:58
英语翻译
乙方与丙方进行贸易往来,使用的是甲方的名义,所形成的债权债务的实际承担者是乙方,与甲方无关.因此,为了确定上述债权债务关系的真实主体,上述三方经平等友好协商,达成如下的协议:
本协议各方一致确认:乙方与丙方之间所发生的贸易往来是乙方假借甲方的名义而与丙方进行的,因此甲、丙双方表面上所形成的债权债务关系的真实主体是乙方,乙方享有上述债权及承担上述债务,与甲方无关.
求高手智力成果啊,拒绝在线翻译
乙方与丙方进行贸易往来,使用的是甲方的名义,所形成的债权债务的实际承担者是乙方,与甲方无关.因此,为了确定上述债权债务关系的真实主体,上述三方经平等友好协商,达成如下的协议:
本协议各方一致确认:乙方与丙方之间所发生的贸易往来是乙方假借甲方的名义而与丙方进行的,因此甲、丙双方表面上所形成的债权债务关系的真实主体是乙方,乙方享有上述债权及承担上述债务,与甲方无关.
求高手智力成果啊,拒绝在线翻译
Party b and c square to trade,using the name of party a,forming the creditor's rights and debts of the actual undertaker is to party b,party a has nothing to do with.Therefore,in order to determine the relationship of creditor's rights debt,the true subject by friendly consultations on an equal footing above tripartite,reached the following agreement:
This agreement shall consistent confirmation:party b and c square what was going on between trade is the name of party a and party b cloaking with propylene square,so the armour,propylene both sides on the surface of the creditor-debtor relationship formed by the true subject is the party b enjoy the creditor's rights and bear the liabilities,and party a is irrelevant.
This agreement shall consistent confirmation:party b and c square what was going on between trade is the name of party a and party b cloaking with propylene square,so the armour,propylene both sides on the surface of the creditor-debtor relationship formed by the true subject is the party b enjoy the creditor's rights and bear the liabilities,and party a is irrelevant.
英语翻译乙方与丙方进行贸易往来,使用的是甲方的名义,所形成的债权债务的实际承担者是乙方,与甲方无关.因此,为了确定上述债
《甲方乙方》的主题是什么
英语翻译租房协议的一项:租赁期满,乙方按时将房屋归还甲方,如乙方需续租须提前半个月,与甲方协商,在同等条件下,乙方有优先
像下面这题:甲方是一农场,乙方是一工厂.由于乙方生产需占用甲方的资源,因此甲方有权向乙方索赔以弥补经济损失并获得一定净收
英语翻译“乙方因受让转让标的而受第三方追索的,甲方应赔偿乙方因此所遭受的全部损失及费用,因乙方原因导致的除外.”
甲方乙方用英语怎么说同上指的是合同上的 甲方和乙方 owner 和 contractor正确否
盖楼的甲方乙方啥意思,
甲方乙方 经典片段的英文台词
英语翻译由此给乙方造成损失的,由甲方赔偿
英语翻译甲方在签定合同后,修改或增加工程内容,造成乙方材料或人工的浪费,在乙方认可的范围以外,由甲方承担,乙方有权要求补
英语翻译1.乙方受聘期间,因违法、违纪或其它不当行为,给甲方造成损失的,甲方有权要求乙方承担相应的赔偿责任.2.甲方以暴
英语翻译1甲方应当在发货前6个月通知乙方发货.2若由于甲方原因延迟交货,那么由此产生的仓储费等损失应由甲方承担.3乙方在