作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译感谢您曾通过LEEYUE预订酒店,现在,我们为您推荐以下广州酒店,希望能再次为您服.如果些邮件对您造成干扰,我们

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/10 15:43:44
英语翻译
感谢您曾通过LEEYUE预订酒店,现在,我们为您推荐以下广州酒店,希望能再次为您服.
如果些邮件对您造成干扰,我们对此表示万分歉意.
(不要用翻译软件啊,是商业用的,要认真一些的)
补充一句(要突出对方已经通过LEEYUE预订酒店):、
感谢您过去曾通过LEEYUE预订酒店,现在,我们为您推荐以下广州酒店,希望能再次为您服。
如果本邮件对您造成干扰,我们对此表示万分歉意。
英语翻译感谢您曾通过LEEYUE预订酒店,现在,我们为您推荐以下广州酒店,希望能再次为您服.如果些邮件对您造成干扰,我们
Thank you very much for booking hotel through LEEYUE. We sincerely recommend GuangZhou Hotel to you.
Sorry for any inconvenience to you from this email. Hope to serve for you again.
英语翻译感谢您曾通过LEEYUE预订酒店,现在,我们为您推荐以下广州酒店,希望能再次为您服.如果些邮件对您造成干扰,我们 英语翻译“客户推荐了一个酒店.但是价格超出我们的住宿标准500元.特此邮件,是否可以预订这个酒店?” 求这句的英语翻译 英语翻译酒店希望更换不适用LANDA系统,更换为以下软件厂商的人员管理系统,可否,请您批示酒店希望更换LANDA系统,更 英语翻译具体内容如下:贵宾您好!欢迎您入住我们酒店,在您入住期间我们将为您提供免费的水果,希望您能喜欢.若您在入住期间有 英语翻译尊敬的XX先生:请问您能否告知我们您的航班信息,入住的酒店,以及您希望会议展开的时间和地点,以便我们能为您安排好 英语翻译您好!我是##公司的%%的下属**,贵司人员来上海的酒店已经预订好了,接送车辆我在稍候也将为您申请,在此先邮件告 需要我们接机以及预订酒店吗 英语翻译 英语翻译尊敬的住客您好,感谢您透booking预定xxx酒店为感谢您选择入住xxx酒店,即日起只要您在booking网站 邀请函 英文为感谢您及贵公司对我们长期以来的支持,我们将在2013年12月5日17点在胜利酒店25楼举办客户招待会,尽情 英语翻译尊敬的酒店管理人员,你们好,感谢您对我昨天邮件的回复,首先对我的冒昧打扰向您致谦,昨天我在HRS网上向你们酒店预 英语翻译如果其他时间还需要我们协助预订机票酒店或安排接机,请通知我们. 英语翻译亲爱的贵宾,您好很抱歉,我们酒店目前没有提供接驳服务,因此我们已经为您询问到付费接驳从机场到酒店的接驳价格为单程