神马作文网英语翻译所有字
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/11/13 19:17:24
英语翻译
所有字
所有字
之
虽有千里之能：的
马之千里者：结构助词,放在主谓语之间,取消句子独立性.无义.
策之不以其道：代词,它,在本文中代指千里马
鸣之而不能通其意：音节助词,不译
祗辱于奴隶人之手：的
能
虽有千里之能:才能,能力
安求其能千里也:能够
策
策之不以其道:名词作动词,鞭打
执策而临之:马鞭
而
鸣之而不能通其意:连词,表转折,但是
执策而临之:连词,连接状语和谓语
食
食不饱,力不足,才美不外见:吃,动词
食之不能尽其材:通“饲” 喂养,动词
虽
故虽有名马:即使
虽有千里之能:虽然
其
食之不能尽其材：它的
其真无马邪:难道【反问,加强语气】
其真不知马也：表推测,“恐怕”
策之不以其道：它的
以
不以千里称也：把,用
策之不以其道：按照
虽有千里之能：的
马之千里者：结构助词,放在主谓语之间,取消句子独立性.无义.
策之不以其道：代词,它,在本文中代指千里马
鸣之而不能通其意：音节助词,不译
祗辱于奴隶人之手：的
能
虽有千里之能:才能,能力
安求其能千里也:能够
策
策之不以其道:名词作动词,鞭打
执策而临之:马鞭
而
鸣之而不能通其意:连词,表转折,但是
执策而临之:连词,连接状语和谓语
食
食不饱,力不足,才美不外见:吃,动词
食之不能尽其材:通“饲” 喂养,动词
虽
故虽有名马:即使
虽有千里之能:虽然
其
食之不能尽其材：它的
其真无马邪:难道【反问,加强语气】
其真不知马也：表推测,“恐怕”
策之不以其道：它的
以
不以千里称也：把,用
策之不以其道：按照