作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译来日,操于省厅上大宴宾客,令鼓吏挝鼓.旧吏云:“挝鼓必换新衣.”衡穿旧衣而入.遂击鼓为《渔阳三挝》,音节殊妙,渊

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/11/19 09:46:37
英语翻译
来日,操于省厅上大宴宾客,令鼓吏挝鼓.旧吏云:“挝鼓必换新衣.”衡穿旧衣而入.遂击鼓为《渔阳三挝》,音节殊妙,渊渊有金石声.坐客听之,莫不慷慨流涕.左右喝曰:“何不更衣!”衡当面脱下旧破衣服,裸体而立,浑身尽露
闻衡善击鼓,乃召为鼓史,因大会宾客,阅试音节.衡裸衣辱之.融复见公,说衡狂疾,今求得自谢.公喜,敕门者有客便通,待之极晏.衡乃着布单衣、疏巾,手持三尺棁杖,坐大营门,以杖捶地大骂
英语翻译来日,操于省厅上大宴宾客,令鼓吏挝鼓.旧吏云:“挝鼓必换新衣.”衡穿旧衣而入.遂击鼓为《渔阳三挝》,音节殊妙,渊
是祢衡击鼓啊,第一段是击鼓.
第二天,曹操在厅堂上大宴宾客,命令鼓吏(表演)击鼓.老鼓吏说:“击鼓必须换新衣服(为了演出效果).”祢衡身穿破旧衣服上场.(祢衡)于是敲了一曲《渔阳三挝》,声音非凡,节律高妙,深沉而有像钟磬一样的感觉.在座的宾客听了之后,没有不为此动容流泪的.左右的侍从喝斥祢衡:”怎么不更换新衣!“祢衡就当着众人的面脱下破衣服,裸体站立,全身上下都露出来.
第二段是骂曹.
(曹操)听说祢衡善于击鼓,就召他作为鼓吏,借大宴宾客的机会,考核鼓吏们的演奏水准.祢衡借此脱衣羞辱曹操(第一段所讲).孔融再次拜见曹操,说祢衡有疯病,现在(祢衡)希望能够亲自请罪.曹操很高兴,让守门人有客人来就通报,并等待祢衡到很晚.祢衡却穿着单布衣、缠着疏巾,手拿三尺长的木杖,坐在曹操大营门口,用木杖捶地大骂(曹操).——击鼓骂曹典故.
英语翻译来日,操于省厅上大宴宾客,令鼓吏挝鼓.旧吏云:“挝鼓必换新衣.”衡穿旧衣而入.遂击鼓为《渔阳三挝》,音节殊妙,渊 祢衡击鼓骂曹,曹操为何不杀祢衡 穿新衣翻译成英语 英语翻译子贡南游于楚,反于晋,过汉阴 ,见一文人将为圃畦,凿遂而入并井,抱瓮而出灌,然用力甚多,而见功寡,子贡曰:“ 有 英语翻译原文为 邴原,三国时魏人也.数岁时,过书舍,闻琅琅声,遂不禁而泣.‘原于入舎就学,卒成国士 英语翻译亮答曰:“自董卓已来,豪杰并起,跨州连郡者不可胜数.曹操比于袁绍,则名微而众寡.然操遂能克绍,以弱为强者,非惟天 英语翻译“自董卓已来,豪杰并起,跨州连郡者不可胜数.曹操比于袁绍,则名微而众寡.然操遂能克绍,以弱为强者,非惟天时,抑亦 .曹操比于袁绍,则名微而众寡,然操(曹操)遂能克绍(袁绍),以弱为强者,非惟天时,抑亦人谋也. 英语翻译凡与客人者,每门让于客.客至于寝门,则主人请入为席,然后出迎客.客 固辞,主人肃客而入.主人入门而右,客入门而左 英语翻译孔子蚤晨作,作起负手曳杖,逍遥于门,而歌曰:“泰山其颓乎!梁木坏乎!梁木木主为梁者?人其萎乎!”萎顿既歌而入,当 皇帝的新衣的英语翻译 英语翻译古之善赏者,费少而劝众;善罚者,刑省而奸禁;善予者,用约而为德;善取者,入多而无怨.赵襄子围于晋阳,罢围而赏有功